Redigerer Roskilde-krøniken (avsnitt)

== Hvor krøniken er nå ==
Krøniken er blitt lest, brukt og skrevet av i Roskilde i rundt 100 år etter at den var ferdig. Det har også blitt forsøkt å skreve en fortsettelse av den. Av de mange avskriftene kan man se at avskriveren har rettet i den opprinnelige teksten. Et sted kan man se at avskriveren har skrevet det som opprinnelig sto at «Erik Ejegod ga mange urimelige og urettferdige lover», og deretter er det blitt rettet til: «Erik Ejegod ga mange rimelige og rettferdige lover». 

Det originale manusskripet har gått tapt, men krøniken eksisterer i kopier som ble skrevet av på [[1200-tallet|1200-]], [[1500-tallet|1500-]] og [[1600-tallet]].

De latinske kopier:
* Universitetsbibliotek, Kiels Universitet, S. H. 8 A.8° (1200-tallet)
* Den Arnamagnæanske Samling, København, AM 107 8o (1500-tallet).
* Uppsalas universitetsbibliotek, De la Gardie XXV-XXIX (1600-tallet)