Redigerer Ordspråk (avsnitt)

== Historikk ==
Ordspråkene representerer en svært gammel og populær tradisjon, og en stor mengde ordspråk, også de vi bruker i dag, kan spores tilbake til [[India]] og høykulturene rundt [[Eufrat]] og [[Tigris]] for flere tusen år siden. Det samme gjelder for det gamle [[Oldtidens Egypt|Egypt]] og [[Hellas]], der blant andre filosofen og vismannen [[Anakharsis]] ble berømt for sine ordspråk. Også [[Bibelen]], særlig [[Salomos ordspråk]] i [[Det gamle testamente]], og de jødiske samlingene [[Talmud|Talmúd]] og [[Midrasj]] er fulle av ordtak og ordspråkliknende leveregler og praktiske råd. I oldtiden var slik visdomsdiktning en egen litterær sjanger med profesjonelle vismenn, og mange bibelord ble derfor nedtegnet som ordspråk. En kjenner også en mengde latinske [[motto]]er og ordspråk fra [[Romerriket]], både oversettelser og nye. Oldnordisk visdomsdiktning finnes i rikt monn i [[Den eldre Edda]], blant annet i [[Håvamål]]. 

I [[middelalderen]] kom det en rekke ordspråk til [[Spania]] og [[Europa]] fra [[arabere|araberne]]. Da ble ordspråk brukt i [[homilie]]r og prekener for å understreke moralske poenger. Den engelske poeten [[Geoffrey Chaucer]] (1343–1400) brukte derimot ordspråk humoristisk.