Redigerer Hundekjeks (avsnitt)

== Navneforveksling ==
På nederlandsk kalles ''Anthriscus sylvestris'' for «fluitenkruid»,<ref>{{Kilde www|url=https://www.floravannederland.nl/planten/fluitenkruid|tittel=Fluitenkruid - Anthriscus sylvestris|besøksdato=2022-05-26|verk=Flora van Nederland www.floravannederland.nl}}</ref><ref name=":0">{{Kilde www|url=https://wilde-planten.nl/fluitenkruid.htm|tittel=Fluitenkruid - Anthriscus sylvestris|besøksdato=2022-05-26|verk=wilde-planten.nl|sitat=Fluitenkruid dankt zijn naam aan het feit dat van de stengel fluitjes gemaakt kunnen worden. Om een fluit te maken moet bij een holle fluitenkruidpijp, met onderaan een dichte knoop, ongeveer halverwege een snee overlangs gemaakt worden. Anthriscus komt uit het Grieks. Bij de Oude Grieken was Anthriskon de naam voor een ons onbekende schermbloem. De naam is op dit geslacht overgegaan en zou samenhangen met antherix (halm). Sylvestris betekent in het bos groeiend.}}</ref> som kan oversettes til norsk med «fløyteurt» eller «pipeurt».<ref>{{Kilde www|url=https://www.wordhippo.com/what-is/the-meaning-of/dutch-word-kruid.html|tittel=What does kruid mean in Dutch?|besøksdato=2022-05-26|språk=en|verk=WordHippo}}</ref> Det nederlandske navnet kommer av at plantens hule stengel ble brukt til å lage fløyter av.<ref name=":0" /> Det er viktig å være klar over at den veksten som på norsk kalles [[pipekjeks]], er en helt annen plante med det latinske navnet ''Pleurospermum austriacum''.<ref>{{Kilde www|url=https://artsdatabanken.no/Taxon/_/159280|tittel=Pipekjeks Pleurospermum austriacum (L.) Hoffm.|besøksdato=2022-05-26|verk=artsdatabanken.no|forlag=Artsdatabanken}}</ref> Likeså må planten ''Anthriscus sylvestris'' holdes adskilt fra alle planter i [[Pipeurtfamilien|pipeurt]]<nowiki/>slekten (''Aristolochia'').<ref>{{Kilde www|url=https://artsdatabanken.no/taxon/Aristolochia/102887|tittel=Pipeurtslekta Aristolochia L.|besøksdato=2022-05-26|verk=artsdatabanken.no|forlag=Artsdatabanken}}</ref>