Redigerer Dionysos (avsnitt)

=== Barndom på fjellet Nysa ===
[[Fil:Hermes di Prassitele, at Olimpia, front.jpg|thumb|''Hermes og spebarnet Dionysos'', statue av [[Praxiteles]], (Det arkeologiske museum i Olympia).]]
I henhold til myten ga Zevs ansvaret for den nyfødte Dionysos til [[Hermes]]. En versjon av denne fortellingen er at Hermes tok gutten til kong [[Athamas]] og hans hustru [[Ino]], Dionysos' tante. Hermes ba ekteparet om oppfostre gutten som en pike for å skjule ham for Heras raseri.<ref>Apollodorus: ''The Library'', i oversettelse ved James George Frazer, i to bind. Cambridge, MA, Harvard University Press; London, William Heinemann Ltd. 1921. Inkl. Frazers noter. ISBN 0-674-99135-4, ISBN 0-674-99136-2</ref> En annen versjon er at Dionysos blir tatt med til regnnymfene på det mytiske fjellet [[Nysa (mytologi)|Nysa]], som stelte og fostret ham i hans barndom, og for deres omsorg belønnet Zevs dem ved å plassere dem som [[Hyadene (gresk mytologi)|hyadene]] blant stjernene (se [[Hyadene|stjernegruppen Hyadene]]). I andre versjoner av den samme fortellingen lar Zevs Hermes gi gutten til Rhea eller Persefone for å la ham vokse opp i underverden, langt unna Hera. Alternativt ble han oppfostret av [[Maron (mythologi)|Maron]].

Dionysos i gresk mytologi er en gud av utenlandsk opprinnelse, og mens fjellet Nysa er et mytologisk sted, er det alltid veldig langt unna i øst eller sør. [[De homeriske hymnene|Den homeriske hymne]] til Dionysos plasserer ham i «langt fra Fønikia, nær den egyptiske elven». Andre plasserer stedet i Antolia eller i Libya, «unna i vest ved et stor hav», i [[Etiopia]] av [[Herodot]], eller i [[Den arabiske halvøy|Arabia]] av [[Diodorus Siculus]].

I henhold til [[Herodot]]:
{{Sitat|Som det er, den gresk fortellingen vil ha det til at ikke før var Dionysos født, sydde Zevs ham opp i sitt lår og fraktet ham vekk til Nysa i Etiopia bortenfor Egypt; og som for [[Pan (mytologi)|Pan]], grekerne visste ikke hva som skjedde med ham etter hans fødsel. Det er derfor enkelt for meg at grekerne lærte navnene til disse to gudene senere enn navnene til alle andre [guder], og sporer fødselen til begge til en tid da de fikk kunnskap. <br />Herodot; ''Historier'' 2.146}}

''[[Bibliotheca (Pseudo-Apollodorus)|Bibliotheca]]'' synes å følge den greske filosofen [[Ferekydes]] av Syros, som forteller om hvordan barnet Dionysos, guden for vinrankene, ble fostret av regnnymfene, hyadene på Nysa.
[[Fil:Exekias Dionysos Staatliche Antikensammlungen 2044 n2.jpg|thumb|[[Kylix]], et drikkebeger fra 500-tallet f.Kr. avbilder Dionysos blant sjøfolk som blir forvandlet til delfiner etter å ha forsøkt å fange ham.]]