Redigerer Daniel Day-Lewis (avsnitt)

=== 1990-årene ===
I [[1992]], tre år etter å ha vunnet en [[Oscar]], kom ''[[Den siste mohikaner]]''. Day-Lewis' forarbeide til denne rollefiguren ble godt kjent; han drev med [[vektløfting]] og lærte å leve av land og skog der hans karakter levde, bodde, [[jakt]]et og [[fiske]]t. Han bar til og med en Kentucky-[[rifle]] alltid under filmingen for å forbli som karakteren, og lærte seg å flå skinnet av dyr.

Selv om denne filmen ga ham en enda større kjendis-status, foretrakk Day-Lewis mindre «Hollywood-filmer» som ''The Age of Innocence'' sammen med [[Michelle Pfeiffer]] og regissert av [[Martin Scorsese]]. Han jobbet sammen med Jim Sheridan igjen på filmen ''[[I fars navn]]'', der han spilte [[Gerry Conlon]], en av [[Guildford Four]] som ble feilaktig fengslet for et [[bombe]]angrep utført av [[Provisional IRA]]. Han gikk mye ned i vekt for rollen, beholdt sin nordirske aksent både på og utenfor settene i filmen, og tilbrakte lang tid i en fengselscelle. Han insisterte også på at medskuespillerne skulle kaste kaldt vann på ham og kjefte hardt på ham. Filmen ga ham hans andre nominasjon til [[Oscar]], hans tredje BAFTA-nominasjon og hans andre [[Golden Globe]]-nominasjon.

I [[1996]] spilte Day-Lewis i filmversjonen av ''[[The Crucible]]'' basert på skuespillet av [[Arthur Miller]], der han spilte mot [[Winona Ryder]]. Han fulgte det opp med Jim Sheridans ''[[The Boxer]]'' der han spilte en tidligere [[boksing|bokser]] og [[IRA]]-medlem som ble sluppet fri fra fengsel. Hans forberedelser til den filmen omfattet trening i to år sammen med tidligere bokse-verdensmester [[Barry McGuigan]].

Etter ''The Boxer'' forlot Daniel Day-Lewis skuespill, tok noen [[sabbatsår]] og returnerte til sin gamle [[lidenskap]], å arbeide med tre. Han flyttet til [[Firenze]] i [[Italia]], der han ble interessert i [[skomaker]]-yrket, og ble [[lærling]] som [[skomaker]], i en periode der hans eksakte oppholdssted og beskjeftigelse ikke er offentlig kjent.<ref name="NYTimes">[http://movies2.nytimes.com/gst/movies/filmography.html?p_id=17559&mod=bio New York Times Biography]. ''[[The New York Times]]''. [[27. februar]], [[2006]].</ref> Som en konsekvens av at lite eller ingenting er kjent fra denne perioden, har rykter sagt at i bytte for opplæring som skomaker, skal Day-Lewis ha gitt sin skomakermester timer i skuespill. Det har også gått rykter om at etter at Day-Lewis reiste, begynte skomakeren en karriere som en omreisende Commedia dell'Arte performer – et yrke som mangedoblet hans inntekter. Day-Lewis har nektet å kommentere disse ryktene, og har bare sagt at «''Laurencino (skomakeren) var en mann med mange talenter''».