Redigerer Chattanooga Choo Choo (avsnitt)

== I [[Vest-Tyskland]] ==
Melodien har blitt brukt to ganger til vesttyske sanger. Begge handler om tog og begge starter med (forskjellige) oversettelser av ''«pardon me»''. Den første ble spilt inn på plate i 1947 av [[Bully Buhlan]] («Zug nach Kötzchenbroda»).

Den andre ble spilt inn på plate av rockmusikeren [[Udo Lindenberg]] i 1983 og ble meget populær på grunn av dens politiske innblanding. Tittelen var «Sonderzug nach Pankow». Sangens ironiske tekst rettet en direkte appell til den daværende formann i [[DDR]]s statsråd, [[Erich Honecker]]. Derfor ble sangen vidt utbredt (skjønt forbudt) i DDR. Den blir sett på som et tidlig bidrag til [[Berlinmuren]]s fall.<ref>[http://www.spiegel.de/spiegel/print/d-14019713.html Hallo, Erich SPIEGEL-Archiv]</ref>

{{Infoboks musikk
| navn = «The Cat That Chewed Your New Shoes»
| bilde = 
| format = 
| artist = {{flagg|Norge}} [[Øystein Sunde]]
| album = ''[[Barkebille boogie]]''
| utgitt = september [[1981]]
| innspilt = Rosenborg Studios og Roger Arnhoff Lydstudio i 1981<ref>[http://www.spinner.no/oystein_sunde/plateutgivelser/8_barkebille.htm  Spinner Records – Medium:''Barkebille boogie'' – Øystein Sunde (1981)]</ref>
| sjanger = [[Swing]], [[Instrumental]]
| timer = 
| minutter =1   
| sekunder =21  
| plateselskap = [[Polygram Records|Norsk Polygram]] [[Philips Records|Philips]]<br />(senere: [[Spinner Records]])<ref>Sunde, Øystein (1997) ''Du må'kke komme her og komme her''. Ex Libris Forlag AS; Oslo. ISBN 82-7384-621-0 s. 133</ref>
| låtskriver = 
| produsent =  Øystein Sunde, [[Johnny Sareussen]]
| tildeling = 
| anmeldelse =  
| plassering = 
| forrige =  
| neste =  
| singler = 
| comcat = 
}}