Redigerer Montenegro (avsnitt)

=== Litteratur og skriftkultur ===
[[Fil:VukKaradzic.jpg|thumb|Vuk Stefanović Karadžić var en serbisk litteraturforsker, forfatter, folkeminnesamler og reformator.]]

I middelalderen ble det meste av litteraturen skrevet på [[kirkeslavisk]]. I [[1494]] ble den første bokpressen på det sørlige Balkan montert i Cetinje. Montenegrinske klostre har bevart en del middelalderske og tidlig moderne tekster på kirkeslavisk.<ref>[http://www.montenet.com/history/crnoje.htm Montenet – Montenegros historie: Crnojevic-regelen] {{Wayback|url=http://www.montenet.com/history/crnoje.htm |date=20110714113147 }}</ref>

På [[19. århundre|1800-tallet]] begynte serbiske, kroatiske og montenegrinske filologer å folkeliggjøre dialekter av det tidligere rådende sørslaviske språket. Serberen [[Vuk Stefanović Karadžić]] var en drivkraft. I frie intellektuelle miljøer, eksempelvis i [[Kotor]], ble det startet lese- og litteraturselskaper og utviklet grammatikk innen serbisk, kroatisk og montenegrinsk språk. Forfatteren [[Petar Petrović Njegoš]] var blant dem som tok opp Karadžić' ny-serbiske språk i sine montenegrinske verker.

I mellomkrigstiden ble denne diversifiseringen undertrykt, men under Tito fikk Montenegro igjen en viss språklig frihet, selv om hybriden [[serbokroatisk|serbo-kroatisk]] på den tiden var offisielt språk, helt fram til 1992. Forfatteren [[Mihailo Lalić]] var blant de mange som skrev både på serbisk og montenegrinsk.

Dannelsen av [[Universitetet i Montenegro]] i [[1974]] ble et vendepunkt, her ble det for første gang drevet språklige og filologiske studier uavhengig av Serbia. Lingvisten professor [[Vojislav Nikčević]] har vært en fremtredende forkjemper for det montenegrinske språket. Han har gitt ut ordbøker, grammatikkbøker og rettskrivingsbøker for montenegrinsk.<ref>[http://www.oei.fu-berlin.de/en/research/nation-building/intern/chronologies/montenegro/media/montenegro.pdf Freie Universität Berlin - Osteuropa-Institut: Institutional Chronology of Nation Building - Montenegro. (se kapittel 4) ''(pdf, publisert 2007)''] Besøkt 11. oktober 2018</ref> Nikčević studerte og utviklet språket fra sin stilling ved det Filologiske fakultet i [[Nikšić]].

Fra og med [[2006]] bruker montenegrinerne fortrinnsvis det latinske alfabetet, men [[det kyrilliske alfabetet|kyrillisk]] er også i utstrakt bruk. Det montenegrinske alfabetet er:

A B C Č Ć D Dž Đ E F G H I J K L Lj M N Nj O P R S Š Ś T U V Z З Ž Ź

Den amerikanske forfatteren [[Rex Stout]]s roman- og filmfigur ''[[Nero Wolfe]]'' er opprinnelig montenegrinsk, og handlingen i romanen ''The Black Mountain'' finner sted i Tito-periodens Montenegro.