Redigerer Umesamisk (avsnitt)

====Kopulaverb====
;leät / urruot – «å være», «å bo», «besøkes»<ref name="von Gertten2015_89"/><ref name="von Gertten2015_90"/>

{| class="wikitable"
!
![[Presens]]
!colspan="2"|[[Preteritum]]
|-bgcolor=#FFE1E1
|Singularis 1
|leäb /ˈliep/
|colspan="2"|lijjuv /ˈlijjəәv/
|-bgcolor=#FFE1E1
|Singularis 2
|leäh /ˈlieh/
|colspan="2"|*lijjeh /ˈlijjəәh/
|-bgcolor=#FFE1E1
|Singularis 3
|leä /ˈlie/
|colspan="2"|lij /ˈlij/
|-bgcolor=#FFE1E1
|Dualis 1
|*leän /ˈlien/
|colspan="2"|lijmien /ˈlijmien/
|-bgcolor=#FFE1E1
|Dualis 2
|*liehpien /ˈliehpien/
|colspan="2"|*lijdien /ˈlijtien/
|-bgcolor=#FFE1E1
|Dualis 3
|leägan /ˈliekaan/
|colspan="2"|lejgan /ˈlijkaan/
|-bgcolor=#FFE1E1
|Pluralis 1
|liehpie /ˈliehpie/
|colspan="2"|lijmieh /ˈlijmieh/
|-bgcolor=#FFE1E1
|Pluralis 2
|*lehpede /ˈlihpəәtəә/
|colspan="2"|*lijdieh /ˈlijtieh/
|-bgcolor=#FFE1E1
|Pluralis 3
|leäh /ˈlieh/
|colspan="2"|lijjen /ˈlij’jəәn/
|-bgcolor=#FFE1E1
|Singularis Imperativ
|*urruoh /ˈur’ruoh/
|Konegativ
|leäh /ˈlieh/
|-bgcolor=#FFE1E1
|Dualis Imperativ
|*urruon /ˈur’ruon/
|Tilativ
|
|-bgcolor=#FFE1E1
|Pluralis Imperativ
|*urrade /ˈur’rəәtəә/
|Perfektum partisipp
|lama /ˈlaaməә/ ; urrame /ˈur’rəәməә/
|-bgcolor=#FFE1E1
|Presens Passé composé
|*leät /ˈliet/ ; urruot /ˈur’ruot/
|Generisk verb
|
|}

Ifølge Sammallahti er verbet delvis suppletivt. Ordet <code>urruot</code> anvendes for alle former som ikke er indikativ.<ref name="Sammalahti"/> Korhonen og Barruk (2010) oppgir derimot infinitivformen <code>leät</code>,<ref name="Korhonen2010"/> og begge variantene er tatt med her. I moderne umesamisk er det bare de to siste av disse som oppfyller denne definisjonen. Sammallahti kommenterer også tidligere */aaj/-stammer som synes å ha gått over til å fungere som ulikstammede stammer.<ref name="Sammalahti"/> De øvrige formene med stammen /urruo/ forekommer aldri i sammensatte tempus. Kopula kan heller aldri stå i tillstandsform eller som verbgenitiv. Uttalen av kopulaverbet varierer mye, også blant de enkelte talere. Et vanlig fenomen er at diftongen uttales som en monoftong ([ɛ]), særlig når ordet er [[prosodi]]sk ubetonet. Av kopulaverbet forekommer det to former i irrealis. Begge er i tredje person entall, og det er uklart om de har ulik betydning. I ''Lexicon Lapponicum'' står de som formen i irrealis presens respektive irrealis preteritum, og stilles opp som vist nedenfor.<ref name="von Gertten2015_89"/>

{| class="wikitable"
!
!Tidligere irrealis presens
!Tidligere irrealis preteritum
|-bgcolor=#FFE1E1
|Singularis 3
|luvluv /ˈluvləәv/
|lïdtja /ˈlit’ʧəә/
|}