Redigerer Trialis (avsnitt)

== Trialis i na'vi ==
Det [[kunstige språk]]et [[na'vi]], oppfunnet av [[James Cameron]] og [[Paul Frommer]] til bruk i filmen i [[Avatar (film)|Avatar]], har trialis.

For å danne trialis i dette språket, legger man til et [[prefiks]], dvs en bøying som settes på foran ordet.<ref>[[#refLittauer|Littauer (2010), side 10]]</ref><ref name="Annis2011">[[#refAnnis|Annis (2011), side 12]]</ref>

{| class="wikitable"
!colspan="4" align="center" | Flertallsendelser
|-
!1
|Intet prefiks
|-
!2
|me-
|-
!3
|pxe-
|-
!4+
|ay-
|-
|}


{| class="wikitable"
!Na'vi
!Engelsk
!Norsk
|-
|''Nantang hahaw''
|A viperwolf<sup>1</sup> is sleeping
|En viperwolf<sup>1</sup> sover
|-
|'''''Me'''nantang hahaw''
|Two viperwolves are sleeping
|To viperwolves sover
|-
|'''''Pxe'''nantang hahaw''
|Three viperwolves are sleeping
|Tre viperwolves sover
|-
|'''''A'''ynantang hahaw'' 
|Viperwolves (four or more) are sleeping
|Viperwolves (fire eller flere) sover
|}

<small><sup>1</sup>Viperwolf er et fiksjonelt vesen i Avatar-filmen.</small>


Dersom ''ee'' oppstår som følge av prefikset, fjernes den ene e-en.<br />
''eveng'' - et barn → '''''px'''eveng'' - tre barn. (*''px'''ee'''veng'')<ref name="Annis2011" />