Redigerer Trefningen ved Krojanty (avsnitt)

== Myten ==
Dagen etter besøkte den italienske [[journalist]]en [[Indro Montanelli]] slagmarken. Han spurte hva som var foregått, og da sa noen tyske soldater at det polske kavaleri her hadde angrepet tyske stridsvogner. Journalisten utbroderte historien noe, og offentliggjorde den kort etter. Den tyske propaganda overtok den med takknemlighet. Den 13. september kunne allerede tidsskriftet ''[[Die Wehrmacht]]'' berette i artikkelen ''„So kämpfen unsere Panzer“'':
:''«Wie sehr die Polen die Kampfkraft unserer modernen Waffen unterschätzten, zeigte sich vor allem in den ersten Tagen des Kampfes. Eine unverantwortliche Propaganda hatte den polnischen Soldaten eingeredet, dass unsere Panzerkraftwagen bessere Blechatrappen seien. Es kam daher zu einem beinahe grotesken Angriff eines polnischen Ulanenregiments gegen einige unserer Panzer. Die vernichtenden Folgen dieses Angriffs kann man sich vorstellen.»''{{Tr}}

Oversatt:
:''«Hvor meget polakkene undervurderte våre moderne våpens kampkraft, viste seg fremfor alt i kampenes første dager. En  uansvarlig propaganda hadde overbevist de polske soldater om at våre pansrede kjøretøy var forbedrede attrapper av blikk. De kom til et nærmest grotesk angrep fra et polsk ulanerregiment mot noen av våre panservogner. Dette angrepets knusende følger kan man forestille seg.»''

I virkeligheten var de polske kavalerienheter standardmessig utrustet med [[panservern]]våpen, opplært i den riktige bekjempelse av panserkjøretøyer. De tyske speiderpanserkjøretøyene hadde dukket opp overraskende ut av skogen, slik at det ikke kan være tale om noe planlagt polsk rytterangrep mot tyske panservogner. For dette ville man jo heller ha tatt i bruk tankettene, som jo kavaleribrigaden var i besittelse av.

I propagandafilmene ''[[Feldzug in Polen]]'' (1940) og ''[[Kampfgeschwader Lützow]]'' (1941) ble temaet slått an på nytt. Etter dette har historien ureflektert og i kortform inngått i mang en popularisert fremstilling om [[annen verdenskrig]]. Polakkene, som også ble satt i dårlig lys fra sovjetisk side, skulle på sin side snarere legge vekt på panikken som ifølge Guderian brøt ut på tysk side, om enn aldri så kortvarig den første kampdagen. [[Andrzej Wajda]] spilte inn filmen ''[[Lotna]]'' rundt dette tema. Etter at til og med [[Marshalløyene]] i 1989 tok opp temaet på et frimerke<ref>[http://www.poppe-stamps.com/?t=6&stamp_no=1901612&grp=1e46870bee16f8a990bc9a282b3bb8c0&qry=374008533684d5795f27467ea204eb6e Marshall Islands Republic – History of Second World War. Polish Cavalry and German Tanks (a) 1st issue. Invasion of Poland, 1939.]</ref><ref>M. Evan Brooks: ''Military history's most wanted'', Brassey's 2002</ref>, ble trefningen nøyere gransket historisk<ref>[http://www.wwiidaybyday.com/tagesberichte/1939/1sept39.htm WWIIdaybyday.com] {{Wayback|url=http://www.wwiidaybyday.com/tagesberichte/1939/1sept39.htm |date=20041115100215 }} {{cite web | url=http://chrito.users1.50megs.com/1939/sep/1sept39.htm | wayback=20041115100215 | text=Fall "Weiss" – At 4.45 a.m. German forces launch a large scale attack on Poland from the north and the southwest without a declaration of war. | title=Arkivert kopi | accessdate=2019-08-05 | archiveurl=https://web.archive.org/web/20170105083300/http://chrito.users1.50megs.com/1939/sep/1sept39.htm | url-status=dead }} {{Kilde www |url=http://chrito.users1.50megs.com/1939/sep/1sept39.htm |tittel=Arkivert kopi |besøksdato=2019-08-05 |arkiv-dato=2004-11-15 |arkiv-url=https://web.archive.org/web/20041115100215/http://chrito.users1.50megs.com/1939/sep/1sept39.htm |url-status=yes }}.</ref> og grafisk<ref>http://histmag.org/grafika/mag007/krojanty3.jpg.</ref><ref>http://odkrywca.pl/forum_pics/picsforum18/mapka_krojanty.jpg {{Wayback|url=http://odkrywca.pl/forum_pics/picsforum18/mapka_krojanty.jpg |date=20160304100914 }}.</ref><ref>[http://chrito.users1.50megs.com/1939/sep/polen1.gif Skizze].</ref>. Senere er en polsk gruppe<ref>[http://www.abteilung7.org/glowna.htm Grupa Rekonstrukcji Historycznej – Aufklärungsabteilung 7 der 4. Panzer Division] {{Wayback|url=http://www.abteilung7.org/glowna.htm |date=20080115101306 }}.</ref> begynt å rekonstruere kampscener for internettvideoer og direkte foran publikum, også med historiske eller etterlignede kjøretøyer.