Redigerer Teskjekjerringa (avsnitt)

== Ut i verden ==
I Sverige ble det utgitt 8 bøker om ''Teskedgumman'' fra 1956 til 1972. På norsk utkom det 4 bøker om teskjekjerringa fra 1957 til 1967, illustrert av Borghild Rud. Senere laget den svenske illustratøren [[Björn Berg]] fire nye bildebøker 1989-92; disse fire bøkene er basert på kapitler fra de to første bøkene om Teskjekjerringa.

Teskjekjerringas vei ut i verden gikk via Sverige og England. Den første boka utkom på engelsk allerede i 1959, «og Mrs Pepperpot er i dag et begrep på engelsk».<ref name="NBI" /> Mens [[Borghild Rud]] utførte illustrasjonene i de norske utgavene av bøkene, har Bergs tegninger blitt brukt i Sverige og de fleste andre land. Bøkene er oversatt til 23 språk.<ref name="NBI">[http://utstillinger.barnebokinstituttet.no/teskjekjerringa/ Nettutstillingen «Teskjekjerringa»] {{Wayback|url=http://utstillinger.barnebokinstituttet.no/teskjekjerringa/ |date=20160201005555 }} hos [[Norsk barnebokinstitutt]] viser ulike illustratørers versjoner av Teskjekjerringa.</ref>

''[[Gumman som blev liten som en tesked]]'' var julekalender i svensk tv i 1967, en serie som er svært populær i Sverige.<ref>Per Kristian Guntvedt. «Regissøren til 'Julekalenderen' fra 1967»: I: ''PrøysenVennen'' nr. 2; 2007. ([http://proysensvenner.no/index.php?artID=64&navB=82 pdf])</ref><ref>{{Kilde www|url=http://www.imdb.com/title/tt0061258/|tittel=Gumman som blev liten som en tesked|utgiver=[[Internet Movie Database]]|språk=en}}</ref> På 80-tallet ble det laget [[Teskjekjerringa (TV-serie)|en japansk tegnefilmserie for TV]] på 130 episoder. Serien het på originalspråket ''Supūn Obasan'' ("スプーンおばさん"; «Tante skje») og ble første gang vist av den japanske almenkringkasteren NHK i 1983-84.<ref>{{Kilde www|url=http://www.imdb.com/title/tt0300859/|tittel=Supûn obâsan|utgiver=[[Internet Movie Database]]|språk=en}}</ref> I Norge ble serien utgitt dubbet på video, og ble også vist på NRK.<ref>{{Kilde www|url=http://www.filmfront.no/utgivelse/13833/teskjekjerringa|tittel=Teskjekjerringa|besøksdato=2018-06-05|verk=www.filmfront.no}}</ref>

[[Annine Qvale]] nyillusterte fortellingene i ''Den store Teskjekjerringboka'' (2010).<ref>[http://www.gyldendal.no/Barn-og-ungdom/3-6-aar/Den-store-Teskjekjerringboka ''Den store Teskjekjerringboka''] {{Wayback|url=http://www.gyldendal.no/Barn-og-ungdom/3-6-aar/Den-store-Teskjekjerringboka |date=20140325012425 }} hos gyldendal.no</ref><ref>[http://www.annineqvale.no/index.php?/prosjekter/--billedgalleri-teskjekjerringa/ Bildegalleri] {{Wayback|url=http://www.annineqvale.no/index.php?%2Fprosjekter%2F--billedgalleri-teskjekjerringa%2F |date=20140325010107 }} hos annineqvale.no</ref> Barneoperaen ''Teskjekjerringa som prinsesse Pompadur'' hadde premiere i 2011, med libretto av [[Trond Brænne]] og musikk av [[Per Arne Glorvigen]] og [[Lage Robak]].

I 2014 ble det utgitt to frimerker til Prøysens 100-årsjubileum: et portrett, og et frimerke med en av [[Borghild Rud]]s tegninger av Teskjekjerringa.<ref>[https://www.posten.no/frimerker-til-samling/arkiv-frimerkeprogram-2014/13-juni-2014-alf-proysen-100-ar 13. juni 2014 - Alf Prøysen 100 år]; posten.no</ref>