Redigerer Talgje kirke (avsnitt)

== Annet ==
Øst for kirken var det tidligere en stor murbygning fra mellomalderen.{{tr}} Denne ble en gang i 1840&ndash;1850 brukt til grunnmur i ei løe. En mulig forklaring på hva dette var er at det var rester av et hospital. En lignende bygning er kjent fra [[Halsnøy kloster]] i [[Sunnhordland]]. I et pavebrev fra 1355 er det nevnt en «veldedig ordning», og dette blir tolket som at det viser til et hospital på stedet.{{tr}}

Tidligere var det en [[Runer|runeinnskrift]] på kirkens sørvegg som omtalte byggingen. Steinene er flyttet på så i dag er kun deler av teksten lesbar. «…ved sin død… til bygning av denne kirke… til opphold med (hus og kost)… til ære, og gav til (det) seks…»{{tr}} Dette er tolket som at en person har gitt midler til byggearbeidet.{{tr}} Over denne teksten har en annen, kanskje en av de første prestene på Talgje, risset inn «Disse runer skrev Eindride Jonsson, og bed for meg».{{tr}}