Redigerer Stein Herdisson (avsnitt)

=== ''Olavsdråpa'' ===
Stein diktet også ''Olavsdråpa'' om kong Olav Kyrre. Kvadet omhandler hendelsene i England i 1066, Olavs konflikt med danekongen [[Svein Estridsson]], og deretter kongens fredelige styre og gode egenskaper.<ref>Finnur Jónsson (1920): Steinn Herdísarson.</ref> Noen strofer av dette kvadet er gjengitt i ''[[Morkinskinna]]''<ref>Morkinskinna, kap. 53</ref>, i ''[[Olav Kyrres saga]]''<ref>Snorre: Olav Kyrres saga, kap. 1</ref> og i ''Fagerskinna'':<ref>Fagerskinna, kapittel 79. Kvadet i brødteksten er sitert fra Fagerskinna, bokmål oversettelse 2007.</ref> 

:''Den svedsterke trønderkongen''<br />
:''vil frede alle sine land''<br />
:''ved største klokskap''<br />
:''Folket liker vel at''<br />
:''anglenes motstander''<br />
:''fast tvinger sine undersåtter til fred.''<br />
:''Olav, født under solen.''<br />

Den siste linjen i kvadet tilhører omkvedet. Dette kvadet er ei [[dråpa]], et kvad som har omkved eller stev, i motsetning til en ''flokk''. Dråpa ble regnet for den gjeveste typen kvad.<ref>[[Harald Beyer]], Norsk litteraturhistorie, Oslo 1963, s 34</ref>

Et par andre fragementerte vers av ham er også kjent ved at de er sitert i blant annet i ''[[Skaldskaparmål]]''.