Redigerer Scotia-ekspedisjonen (avsnitt)

=== «Scotia» ===
Høsten 1901 kjøpte Bruce den norske hvalfangstskuta «Hekla» for £2&nbsp;620.<ref name="Speak75" /> I løpet av de neste månedene ble skipet fullstendig ombygget til et antarktisk forskningsfartøy med to laboratorier, [[mørkerom]] og omfattende spesialutstyr. To store roterende spoler, hver med 6&nbsp;000 [[favn]]er (11&nbsp;000 meter) kabel, ble installert på dekket for å kunne gjennomføre dypvannstråling etter marine prøver. Utstyr for å foreta dybdemålinger ble installert, i tillegg til utstyr for å samle inn prøver fra sjøbunnen og for meteorologiske og magnetiske observasjoner.<ref>Rudmose Brown, s. 7–9</ref> Skroget ble kraftig forsterket for å kunne motstå trykket fra den antarktiske isen, og skuta ble rigget om til en [[bark (skip)|bark]] med hjelpemaskiner. Dette arbeidet økte kostnadene for skipet til £16&nbsp;700, som ble betalt av Coats-familien. Familien donerte tilsammen £30&nbsp;000 av ekspedisjonens totale finansieringsbehov på £36&nbsp;000.<ref name="Speak75" /> Under det nye navnet var «Scotia» klar for sjøtesting i august 1902.