Redigerer Philip Pullman (avsnitt)

=== Titler som foreligger på norsk ===
* ''Sally Lockhart-serien''
** ''Rubinen i røyken'' (1985, originaltittel ''The Ruby in the Smoke'', utgitt på norsk som ''Blodrød rubin'' i 1988; gjenutgitt i 2006 med tittelen ''Rubinen i røyken'')
** ''Iskaldt spill'' (1986, originaltittel ''The Shadow in the North'', utgitt på norsk i 1989)
* ''Grev Karlstein'' (1982, originaltittel ''Count Karlstein'', utgitt på norsk i 2004)
* ''[[Den mørke materien]]'', en trilogi (originaltittel ''His Dark Materials''):
** ''[[Det gylne kompasset]]'' (1995, originaltittel ''Northern Lights'' (britisk) eller ''The Golden Compass'' (amerikansk), utgitt på norsk som ''Nordlys'' i 1997, deretter som ''Det gylne kompasset'' i 2002)
** ''[[Den skarpeste kniven]]'' (1997, originaltittel ''The Subtle Knife'', utgitt på norsk som ''Den skarpe eggen'' i [[1999]], deretter som ''Den skarpeste kniven'' i [[2002]])
** ''[[En kikkert av rav]]'' (2000, originaltittel ''The Amber Spyglass'', utgitt på norsk i 2002)
** ''[[Lyras Oxford]]'' ([[2003]], originaltittel ''Lyra's Oxford'', utgitt på norsk i 2008) (en «Guide til Oxford» for lesere av ''Den mørke materien'')
* ''Jakob og Fugleskremselet'' (2004, originaltittel ''The Scarecrow and his Servant'', utgitt på norsk i [[2005]])