Redigerer Morkinskinna (avsnitt)

== Problematisert saga ==
Forskernes interesse for Morkinskinna var lenge på et lavmål ettersom verket ble betraktet som underlegen andre kongesagaer. [[Finnur Jónsson]] bemerket ved utgivelsen i [[1932]] at «De gamle sagaer om de enkelte konger er blitt utvidet med større og mindre þættir, der skal tjene til å belyse kongenes karakter; de står ikke i noe organisk sammenheng med hovedsagaen.»<ref>[http://www.septentrionalia.net/etexts/morkinskinna.pdf Morkinskinna] fulltekst faksimile av 1932-utgaven</ref> Det belyser at man tidligere mente at teksten i Morkinskinna tilhørte en yngre og dårligere versjon fra en eldre ikke lenger eksisterende, men en opprinnelige ‘første’ utgave av sagaen. Det var spesielt þættir som var problematisk ettersom de ikke syntes å stå i en klar sammenheng med grunnstammen i sagaen. þættir ble gjentatt i andre verker og burde derfor ikke ha vært inkorporert i en kongelig biografi. þættir ble derfor forsøkt trukket ut av strukturen og presentert som en egen litterær genre, som korte fortellinger eller noveller.

Først i senere år har Morkinskinna blitt sett på med nye øyne og vurdert slik den ble opprinnelig funnet, og at den ikke nødvendigvis er en kompilasjon, men en selvstendig saga som ''[[Fagrskinna]]'', skjønt det behøver ikke at å bety at alt i Morkinskinna er forfattet av samme forfatter. Filologen [[Ármann Jakobsson]] har argumentert for at þættir er eksempler (''exempla'') og har bestemt funksjon i sagaen ved at de kaster lys på kongens rolle i samfunnet og de enkelte kongers fremtreden i forhold til kongeidealet. Derfor er de viktige for forståelsen av Morkinskinna som en høvisk kongesaga som retter søkelyset på undersåtter og især islendinger sammen med kongen.<ref>[http://www.samlaget.no/maalogminne/1_99/Jakobsson_(NY).pdf «Rundt om kongen». ''En genvurdering af Morkinskinna'' av Ármann Jakobsson (PDF-fil) om den filologiske debatt rundt Morkinskinna] {{Wayback|url=http://www.samlaget.no/maalogminne/1_99/Jakobsson_%28NY%29.pdf |date=20070927194120 }}</ref>