Redigerer Melum kirke (avsnitt)

== Altertavle ==
Kirken har flere gamle minner fra Skien by og slekter i [[Grenland]]sområdet: Kirkens [[altertavle]] er fra 1618 og sto formentlig opprinnelig i en kirke i Skien by. Den er av typen bokstavaltertavle, og er et forseggjort snekkerarbeide med ornamentikk, søyler og karyatider.<ref>[[Harry Fett|Fett, Harry]]: ''Norges kirker i det 16de og 17de aarhundrede'', Cammermeyers forlag, Kristiania 1911, s. 33</ref> På altertavlen ses den eldste versjonen av Skiens [[byvåpen]] i [[skjold (heraldikk)|skjold]] med [[tinkturer|våpenfarver]] ([[blå]] bunn med to [[gull]]ski). Øverst til venstre under den utspringende [[baldakin]], ses kong [[Christian IV av Danmark og Norge|Christian IV]]s kronede monogram C4 samt forkortelsen RFP for hans [[motto]] ''Regnat Firmat Pietas''. I midten [[kongevåpen]]et og til høyre monogrammet AK for dronning [[Anna Kathrine av Danmark og Norge|Anna Kathrine]] (som i 1618 hadde vært død i fire år) samt forkortelsen RMHVDHA. Et av dronningens motto var: ''Regere mig Herre ved dijn Hellige Aand, etc.''<ref>[http://www.kb.dk/permalink/2006/manus/783/dan/545 Ilsøe, Harald: ''Det kongelige Bibliotek i støbeskeen'', 1999. Besøkt 14. des. 2014] {{Wayback|url=http://www.kb.dk/permalink/2006/manus/783/dan/545 |date=20141214235944 }}</ref>

I de oppdelte feltene ses nattverdens tekst på dansk-norsk og latin, og i sidepartiene ses navnene på fem Skiensborgere: ''Joen Trinepoel''; forretningsmann og [[borgermester]] av [[frisisk]] avstamning, ''Christian Rytter''; trelasthandler og borgermester, ''Anders Christensen''; borgermester i det år som er påført tavlen, ''Hendrich Hansen''; borgermester samt ''Christian Lund''; trelasthandler og [[rådmann]].<ref>Bjørnstad, Bj.: ''Mælum kirke i 1728: restaurert 1970'', 1970</ref>