Redigerer Kvinnene fra Trakhis (avsnitt)

== Datering ==
Tidspunktet for første oppførelse av ''Kvinnene fra Trakhis'' er ukjent, og forskerne er svært uenig om det. Forskere som T. F. Hoey mener at skuespillet ble skrevet relativt tidlig i Sofokles’ karriere, rundt 450 f.Kr.<ref name=hoey>{{cite journal|title=The Date of the ''Trachiniae''|author=Hoey, T.F.|pages=220, 232|journal=Phoenix|volume=33|issue=3|year=1979|jstor= 1087433|doi=10.2307/1087433}}</ref> Et tegn på dette er at den dramatiske formen i stykket er mindre utviklet enn i forfatterens senere verk. I tillegg er handlingen ganske lik en historie av [[Bakkhylides]], men i enkelte henseender nokså ulik. Huey har fortolket dette som at det er større sannsynlighet for at Sofokles har påvirket Bakkhylides enn omvendt.<ref name=hoey/>

Ytterligere bevis mener Huey å finne i sammenligningen mellom Deianeira og [[Aiskhylos]]’ kvinneskikkelse [[Klytaimnestra]] i hans trilogi [[Orestien]]. Deianeira-skikkelsen kan sees som en kommentar til Orestien, og vil derfor være skrevet nokså kort tid etter 458 f.Kr. selv om det 0gså kunne vært skrevet etter en senere nyoppførelse av Orestien.

Andre forskere, som [[Cedric H. Whitman]], argumenterer for et oppføringstidspunkt i løpet av 430-årene, sannsynligvis før ''[[Kong Oidipus]]''.<ref name=whitman>{{cite book|title=Sophocles|author=Whitman, C.|pages=103–121|year=1966|publisher=Harvard University Press}}</ref> Han begrunner dette synet med en tematisk likhet mellom de to skuespillene. Thomas B. L. Webster daterer også stykket til 430-årene, nærmere bestemt 431 f.Kr. av flere grunner.<ref name=webster>{{cite book|title=An Introduction to Sophocles|author=[[Thomas B. L. Webster|Webster, T.B.L.]]|pages=3–4, 7|year=1936|publisher=Oxford University Press}}</ref> En av grunnene er likheter mellom dette skuespillet og flere av [[Euripides]]’ skuespill fra tidsrommet mellom 438 og 417, selv om det ikke kan påvises hvem som har lånt fra hvem. Webster legger også vekt på likheten mellom ''Kvinnene fra Trakhis'' og hans tapte skuespill ''Tereus'' som han daterer til denne perioden basert på opplysninger hos den samtidige historikeren [[Thukydides]].<ref name=webster/> Han peker også på språket og strukturen som samsvarer med en slik datering.

Michael Vickers argumenterer for et framføringstidspunkt rundt 425-424 f.Kr., det vil si senere enn ''Kong Oidipus''.<ref name=vickers>{{cite journal|title=Heracles Lacedaemonius|author=Vickers, M.|url=http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/dha_0755-7256_1995_num_21_2_2645?_Prescripts_Search_tabs1=standard&|journal=Dialogues d'Histoire Ancienne|year=1995|volume=21|issue=2|pages=41–69|doi=10.3406/dha.1995.2645}}</ref> Argumentet for dette er at hendelser i dramaet synes å reflektere hendelser under [[Peloponneskrigen]] (som startet i 431 f.Kr.). I 427 eller 426 grunnla spartanerne en koloni i Trakhis som de kalte Heraklea Trakhis. Athen fryktet denne at koloniseringen kunne bli brukt til krigføring mot [[Euboea]], et strategisk viktig område for athenerne. Vickers hevder også at Sofokles valgte navnet Lichas for Herakles’ budbringer, ettersom en av Spartas ledere i krigen het nettopp dette.<ref name=vickers/>