Redigerer Korinna (avsnitt)

== Moderne forskning ==
Mange moderne forskere har utfordret den tradisjonelle påstanden at Korinna var en samtidig med Pindaros, og hevder at hun var virksom ved en langt senere tid. Ved å henvise til boiotiske rettskrivning i de bevarte fragmentene, har forskeren David Campbell, som har redigert en moderne utgivelse av hennes poesi, argumentert for at hun levde en gang rundt 200 f.Kr. og at hennes tradisjonelle biografi, fylt opp med selvmotsigende redegjørelser om hennes karakter, framsto som en legende ved en langt senere dato.<ref>[http://www.enotes.com/topics/corinna Corinna Essay - Critical Essays], omfatter et avsnitt med lengre diskusjon om dateringen av Korinna.<</ref>

Andre forskere som blant annet Peter Levi er også overbevist om at hun levde langt senere, basert på hennes mytologiske referanser som er fra en senere dato, ettersom hun skrev i en tid da lokal mytologi hadde blitt systematisert, det vil si på 300-tallet f.Kr. Samtidig var «personifiseringen av fjellene som vennligsinnet ukultur som skjedde kun i senere relieffer av nymfer», akseptert. Det er også et fravær av enhver samtidig redegjørelse som bekrefter hennes seier over Pindaros.<ref name="Schmidt"/> I tillegg er de eldste kjente fragmentene av hennes tekster fra 100-tallet f.Kr., noe som synes mer i overensstemmelse om når hun faktisk levde, en gang mellom 200- og 100-tallet f.Kr.<ref>Bowra, C. M. (Februar 1931): «The Date of Corinna» i: ''The Classical Review'', volume 45, issue 01, s. 4-5. DOI: [http://dx.doi.org/10.1017/S0009840X00054834 S0009840X00054834]</ref><ref>West, M. L. (Desember 1990): «Dating Corinna» i: ''The Classical Quarterly'' (New Series), volume 40, issue 02, s. 553-557. DOI: [http://dx.doi.org/10.1017/S0009838800043172 S0009838800043172] ([http://journals.cambridge.org/action/displayAbstract?fromPage=online&aid=3728288 sammendrag])</ref>

Selv om en del moderne kritikere har vurdert henne som en naiv gjenforteller av folkelig fortellinger, er det andre forskere som har revurdert hennes poesi for å finne tidligere oversett litterær dyktighet. Hun har også fått oppmerksomhet i sammenheng med kvinnestudier da en del av hennes forfatterskap synes rettet til et kvinnelig publikum.<ref name="Critical"/>