Redigerer José Mourinho (avsnitt)

=== Manager ===
Etter en periode som gymlærer fikk Mourinho jobben som ungdomstrener i den portugisiske klubben [[Vitória FC|Vitoria Setubal]].<ref>{{Kilde www|url=http://www.independent.co.uk/news/people/profiles/jose-mourinho-the-jose-way-485013.html|tittel=Jose Mourinho: The Jose way|besøksdato=2016-08-15|dato=2005-02-27|språk=en-GB}}</ref><ref>{{Kilde www|url=http://www.telegraph.co.uk/football/2016/06/01/why-is-jose-mourinho-the-special-one/|tittel=Why is Jose Mourinho the Special One?|besøksdato=2016-08-15}}</ref><ref>{{Kilde www|url=http://www.fourfourtwo.com/features/making-jose-mourinho-translator-bobbys-boy-special-one-and-beyond|tittel=The making of Jose Mourinho – from translator to Bobby's boy, to Special One and beyond|besøksdato=2016-08-15|dato=2015-12-26}}</ref> Mourinho fikk jobb som assistenttrener i Estrela da Amadora.<ref>{{Kilde www|url=http://thesefootballtimes.co/2016/02/29/jose-mourinho-the-early-years/|tittel=Jose Mourinho: the early years|besøksdato=2016-08-15|dato=2016-02-29|verk=These Football Times}}</ref> I 1992 ble han hentet inn i trenerapparatet til [[Bobby Robson]] i [[Sporting Clube de Portugal|Sporting Lisbon]]. Robson ønsket en lokal trener som behersket det engelske språket og fungere som tolk.<ref>{{Kilde www|url=http://soccerlens.com/jose-mourinho-profile-the-second-division-was-my-level/41137/|tittel=Jose Mourinho Profile: "The second division was my level." {{!}} Soccerlens|besøksdato=2016-08-15|dato=2010-02-23|språk=en-US}}</ref>

I januar 1994 fikk Robson jobben som manager for Porto, og Mourinho fulgte med som assistent. Det samme skjedde i april 1996 da Robson tok over [[FC Barcelona]].

Robson mistet jobben etter kun en sesong, men Mourinho fortsatte i Barcelona som assistent under den nye manageren [[Louis van Gaal]].

Mourinho har selv kalt sin siste sesong i Barcelona for en «ulykkelig sesong, både profesjonelt og personlig.»{{Trenger referanse}}