Redigerer Helg (avsnitt)

===Weekend===
Et [[synonym]] i moderne norsk er det engelske innlånet ''weekend''.<Ref>[https://www.naob.no/ordbok/weekend Oppslagsordet «weekend» i ''Det Norske Akademis ordbok'']</ref> Det er mye brukt innen [[Reiselivsnæring|reiselivet]] som betegnelse på kortere ferier og hotellopphold over en helg. {{Citation needed}}

Ordet skrev seg opprinnelig fra den lokale [[dialekt]]en i [[Staffordshire]] og ble første gang registrert i engelsk språk i [[tidsskrift]]et ''Notes & Queries'' i [[1879]]: «''I Staffordshire sier man, at når en person drar hjemmefra ved arbeidsukens slutt lørdag ettermiddag, og skal være hos venner et stykke unna lørdag kveld og søndag, da skal han tilbringe weekenden der.''» <ref>"In Staffordshire, if a person leaves home at the end of his week’s work on the Saturday afternoon to spend the evening of Saturday and the following Sunday with friends at a distance, he is said to be spending his week-end at So-and-so," fundet i: http://www.theatlantic.com/business/archive/2014/08/where-the-five-day-workweek-came-from/378870/</ref>