Redigerer Bokmessen i Frankfurt (avsnitt)

==Temaer og gjesteland==
Hvert år har bokmessen et spesielt tema eller et kulturområde som gjest.

{| class="wikitable sortable mw-datatable"
|- class="hintergrundfarbe6"
! År !! Gjesteland/tema !! Gjestelandets/temaets litteratur !! Motto
|-
| 1976 || [[Latin-Amerika]] || [[Latinamerikansk litteratur]] || rowspan="5" class="hintergrundfarbe2" |
|-
| 1978 || [[Barn]] og [[bok]] || [[Barne- og ungdomslitteratur]]
|-
| 1980 || [[Afrika sør for Sahara|Det sorte Afrika]] || [[:Kategori:Afrikansk litteratur|Afrikansk litteratur]]
|-
| 1982 || [[Religion]]er || [[Religiøs litteratur]]
|-
| 1984 || [[George Orwell]] || George Orwells verk
|-
| 1986 || {{flagg|India|lenke}} || [[:Kategori:Indisk litteratur|Indisk litteratur]] || Wandel in Tradition ''(Endring i tradisjon)''
|-
| 1988 || {{flagg|Italia|lenke}} || [[Italiensk litteratur]] || Italienisches Tagebuch ''(Italiensk dagbok)''
|-
| 1989 || {{flagg|Frankrike|lenke}} || [[Fransk litteratur]] || L’Automne français
|-
| 1990 || {{flagg|Japan|lenke}} || [[:Kategori:Japansk litteratur|Japansk litteratur]] || Then and Now
|-
| 1991 || {{flagg|Spania|lenke}} || [[:Kategori:Spansk litteratur|Spansk litteratur]] || La Hora de España
|-
| 1992 || {{flagg|Mexico|lenke}} || [[:Kategori:Meksikansk litteratur|Meksikansk litteratur]] || Ein offenes Buch ''(En åpen bok)''
|-
| 1993 || {{flagg|Flandern|lenke}} og {{flagg|Nederland|lenke}} || Flamsk og [[nederlandsk litteratur]] || Weltoffen ''(Verdensåpen)''
|-
| 1994 || {{flagg|Brasil|lenke}} || [[:Kategori:Brasiliansk litteratur|Brasiliansk litteratur]] || Begegnung von Kulturen ''(Møte av kulturer)''
|-
| 1995 || {{flagg|Østerrike|lenke}} || [[:Kategori:Østerriksk litteratur|Østerriksk litteratur]] ||
|-
| 1996 || {{flagg|Irland|lenke}} || [[:Kategori:Irsk litteratur|Irsk litteratur]] || Und seine Diaspora ''(Og sin [[diaspora]])''
|-
| 1997 || {{flagg|Portugal|lenke}} || [[:Kategori:Portugisisk litteratur|Portugisisk litteratur]] || Wege in die Welt ''(Veier ut i verden)''
|-
| 1998 || {{flagg|Sveits|lenke}} || [[:Kategori:Sveitsisk litteratur|Sveitsisk litteratur]] || Hoher Himmel – enges Tal ''(Høy himmel – trang dal)''
|-
| 1999 || {{flagg|Ungarn|lenke}} || [[Ungarsk|Ungarsk litteratur]] || Unbegrenzt ''(Ubegrenset)''
|-
| 2000 || {{flagg|Polen|lenke}} || [[:Kategori:Polsk litteratur|Polsk litteratur]] || © Poland
|-
| 2001 || {{flagg|Hellas|lenke}} || [[Gresk litteratur]] || Neue Wege nach Ithaka ''(Nye veier til Ithaka)''
|-
| 2002 || {{flagg|Litauen|lenke}} || [[Litauisk litteratur]] || Fortsetzung folgt ''(Fortsettelse følger)''
|-
| 2003 || {{flagg|Russland|lenke}} || [[Russisk litteratur]] || Neue Seiten ''(Nye sider)''
|-
| 2004 || {{flagg|Den arabiske liga|lenke=Den arabiske verden}} || [[Arabisk litteratur]] || Arabische Welt – Blick in die Zukunft ''(Arabisk verden – blikk inn i fremtiden)''
|-
| 2005 || {{flagg|Sør-Korea|lenke}} || [[:Kategori:Koreansk litteratur|Koreansk litteratur]] || Enter Korea
|-
| 2006 || {{flagg|India|lenke}} || [[:Kategori:Indisk litteratur|Indisk litteratur]] || Today’s India
|-
| 2007 || {{flagg|Katalonia|lenke=De katalanske landa}} || [[Katalansk litteratur]] || Singular i Universal
|-
| 2008 || {{flagg|Tyrkia|lenke}} || [[Tyrkisk litteratur]] || Faszinierend farbig ''(Fascinerende farget)''
|-
| 2009 || {{flagg|Kina|lenke}} || [[:Kategori:Kinesisk litteratur|Kinesisk litteratur]] || Tradition & Innovation ''(Tradisjon & innovasjon)''
|-
| 2010 || {{flagg|Argentina|lenke}} || [[:Kategori:Argentinsk kultur|Argentinsk litteratur]] || Kultur in Bewegung ''(Kultur i bevegelse)''
|-
| 2011 || {{flagg|Island|lenke}} || [[:Kategori:Islandsk litteratur|Islandsk litteratur]] || Sagenhaftes Island ''(Sagnomsuste Island)''
|-
| 2012 || {{flagg|New Zealand|lenke}} || [[:Kategori:Newzealandsk kultur|newzealandsk litteratur]] || Bevor es bei euch hell wird ''(Før det lysner hos dere)''
|-
| 2013 || {{flagg|Brasil|lenke}} || [[:Kategori:Brasiliansk litteratur|Brasiliansk litteratur]] || Ein Land voller Stimmen ''(Et land fullt av stemmer)''
|-
| 2014 || {{flagg|Finland|lenke}} || [[:Kategori:Finsk litteratur|Finsk litteratur]] || Finnland. Lesen. ''(Finland. Lese.)''
|-
| 2015 || {{flagg|Indonesia|lenke}} || [[:Kategori:Indonesisk kultur|Indonesisk litteratur]] || | 17.000 Inseln der Imagination ''(Imaginasjonens {{n|17000}} øyer)''
|-
| 2016 || {{flagg|Flandern|lenke}} og {{flagg|Nederland|lenke}} || Flamsk og [[nederlandsk litteratur]] || ''Dies ist, was wir teilen. (Dette er det som vi har sammen.)''
|-
| 2017 || {{flagg|Frankrike|lenke}} || [[Fransk litteratur]] || ''Francfort en français'' (Frankfurt på fransk).<ref>{{Kilde www|url=http://www.buchmesse.de/fbmsite/de/fbm/presse/pressemitteilungen/03153/|tittel=Frankfurter Buchmesse - „Francfort en français / Frankfurt auf Französisch“ - Frankreich Ehrengast der Frankfurter Buchmesse 2017|besøksdato=2017-04-26|fornavn=Frankfurter|etternavn=Buchmesse|språk=de|verk=www.buchmesse.de|arkiv-dato=2017-07-06|arkiv-url=https://web.archive.org/web/20170706223516/http://buchmesse.de/fbmsite/de/fbm/presse/pressemitteilungen/03153/|url-status=død}}</ref> 11.-15. oktober.
|-
| 2018 || {{flagg|Georgia|lenke}} || [[Georgisk|Georgisk litteratur]] ||
|-
| 2019 || {{flagg|Norge|lenke}}<ref>{{Kilde www|url=http://www.oslo.diplo.de/Vertretung/oslo/no/06/2016_20Kultur/Buchmesse_20Seite.html|tittel=Deutsche Botschaft Oslo - Norge blir hovedland for bokmessen i Frankfurt 2019|besøksdato=2016-05-29|verk=www.oslo.diplo.de|url-status=død|arkivurl=https://web.archive.org/web/20160617015920/http://www.oslo.diplo.de/Vertretung/oslo/no/06/2016_20Kultur/Buchmesse_20Seite.html|arkivdato=2016-06-17}}</ref> || [[Norsk litteratur]] ||''Der Traum in uns'' (drømmen i oss)<ref>{{Kilde www|url=https://norway2019.com/en/news/norwegens-programm-im-ehrengastpavillon|tittel=The Pavilion Program for Norway Guest of Honour: Main stage and Stage 2 — Norway Guest of Honour Frankfurt Book Fair 2019 — The Dream We Carry|besøksdato=2019-10-15|språk=en|verk=norway2019.com}}</ref><ref>{{Kilde www|url=https://norway2019.com/en|tittel=Norway Guest of Honour Frankfurt Book Fair 2019 — The Dream We Carry|besøksdato=2019-10-15|språk=en|verk=norway2019.com}}</ref>
|-
|2020 (digital) 
| rowspan="2" |{{flagg|Canada|lenke}} || rowspan="2" | Kanadisk litteratur<ref>{{Kilde www|url=https://www.buchmesse.de/en/highlights/guest-honour/canada|tittel=Guest of Honour 2020: Canada|besøksdato=2020-10-15|verk=www.buchmesse.de}}</ref> || rowspan="2" |''Singular Plurality – Singulier Pluriel''
|-
|2021 i Frankfurt
|-
|2022||{{flagg|Spania|lenke}} || Spansk litteratur || ''Creatividad Desbordante (Overfylt kreativitet)''
|-
|2023||{{flagg|Slovenia|lenke}} || Slovensk litteratur || ''Waben der Worte (Ordenes honningkake)''
|-
|2024||{{flagg|Italia|lenke}} || [[Italiensk litteratur]] || ''Med røtter i fremtiden''
|-
|2025||{{flagg|Filippinene|lenke}} || Filippinsk litteratur || 
|-
|2026||{{flagg|Tsjekkia|lenke}} || [[Tsjekkisk litteratur]] || ''Et land ved kysten''
|-
|2027||{{flagg|Chile|lenke}} || Chilensk litteratur || ''Through the clear skies of literature''
|}