Redigerer Andrew Barton (avsnitt)

== Portugals svøpe ==
Ved hjelp av kaperbrevet seilte brødrene med de største handelsfartøyene på sin tid som hadde lav midje og svært høye halvdekk foran og akterut. Andrew Barton drev sin virksomhet med slik intensitet at bare hans navn terroriserte portugiserne som ble tvunget til sende sine varer under beskyttelse av engelske flagg og skip. Det stoppet ikke Andrew Barton som uten å nøle også angrep engelske skip og beslagla alle portugisiske varer om bord.

Engelske handelsmenn klagde til sine myndigheter, men ble avvist da Andrew Bartons handlinger var innfor loven i henhold til kaperbrevet utstedt av den skotske kongen. Portugisiske handelsmenn klagde til sin konge som igjen satte press på [[Henrik VIII av England]] om «rydde sjøene for Sir Andrew». Admiral [[Edward Howard (admiral)|Edward Howard]] og hans eldre bror [[Thomas Howard, 3. hertug av Norfolk]], ble bedt om å utstyre skip for å løse denne oppgaven. 

Brødrene Howard seilte fra elven [[Thames]] med fire skip på jakt etter skotten og møtte ham den [[2. august]] [[1511]] i [[Nordsjøen]] utenfor kysten av [[Kent]] da denne var på veg tilbake fra et tokt utenfor Portugal. Med seg hadde Barton kun to skip, «Lion», med 36 kanoner og kommandert av ham selv, og det mindre skipet «Jenny Pirwine». Slaget som fulgte ble langvarig og hard og hvor Andrew Barton ble såret, men til tross fortsatte han å oppmuntre sitt mannskap inntil han ble truffet og øyeblikkelig drept av en kanonkule. De skotske skipene ble bordet og fraktet tilbake til Thames som [[prise]]r. Etter en kortvarig fangenskap ble mannskapet løslatt.

Sjøslaget førte til at det politiske forholdet mellom Skottland og England ble verre og til slutt til [[slaget ved Flodden Field]] som ble utkjempet i februar [[1514]] mellom Jakob IV av Skottland og Henrik VIII av England.