Redigerer Manske runesteiner (avsnitt)

== Sognet Jurby ==
===Br Olsen;200B (MM 127)===
[[Fil:Br Olsen;200B, Jurby.jpg|right|thumb|250px|Br Olsen;200B]]
Dette steinkorset er funnet i [[Jurby]] og kortkvistrunene er datert til andre halvpart av 900-tallet.<ref name="BrOlsen;200B"/> Det har blitt mye ødelagt siden det ble nedtegnet.<ref name="page226"/> En av figurene som er avbildet på korset holder et lite sverd i sin høyre hånd og et gjallarhorn i sin venstre mens en ravn flyr over. Det har blitt foreslått at denne figuren representerer den norrøne hedenske guddom [[Heimdall]] som holder [[Gjallarhorn]]et som ble brukt for utrope at Ragnarokk kommer.<ref>Kermode (2005 [1907]:188).</ref>

Latinsk translitterasjon:

: '''[... ... ...un * si]n : in : onon : raiti  --- * aftir þurb-...'''

Norrøn avskrift:

: ''... ... [s]on sinn, en annan reisti/rétti [hann](?) eptir Þor...''

Norsk oversettelse:

: «... ... hans sønn og fostret (?) en annen ... i minne av Torbjørg...»<ref name="BrOlsen;200B">Inngangsdata Br Olsen;200B in Rundata 2.0. Her forutsettes det at þurb- er en forkortelse for Þorbjǫrg = Torbjørg. Slike forkortelser var ikke uvanlige.</ref>
{{Clear}}