Redigerer
Oslodialekt
(avsnitt)
Hopp til navigering
Hopp til søk
Advarsel:
Du er ikke innlogget. IP-adressen din vil bli vist offentlig om du redigerer. Hvis du
logger inn
eller
oppretter en konto
vil redigeringene dine tilskrives brukernavnet ditt, og du vil få flere andre fordeler.
Antispamsjekk.
Ikke
fyll inn dette feltet!
====== Tredje rekke ====== {| class="wikitable" |+i/e - a - i/e !Bokmål !Infinitiv !Presens !Preteritum !Presens perfektum |- |Å b'''<u>i</u>'''nde |Å binnə<ref name=":6" /> |binn´ər |bant |Har binni |- |Å finne |Å finnə<ref name=":6" /> |finn´ər |fant |Har finni |- |Å spinne |Å spinnə<ref name=":6" /> |spinn´ər |spant |Har spinni |- |Å stikke |Å stikkə<ref name=":6" /> |stikk´ər |stakk |Har stikki |- |Å tigge |Å tiggə<ref name=":6" /> |tigg´ər |tagg |Har tiggi |- |Å vinne |Å vinnə<ref name=":6" /> |vinn´ər |vant |Har vinni |- |Å br'''<u>e</u>'''kke |Å brękkə<ref name=":6" /> |brękk´ər |brakk |Har brękki |- |Å brenne |Å bręnnə<ref name=":6" /> |bręnn´ər |brant |Har bręnni |- |Å dette |Å dętta<ref name=":6" /> |dętt´ər |datt |Har dętti |- |Å drikke |Å drękkə<ref name=":6" /> |drękk´ər |drakk |Har drękki |- |Å gjelde |Å jęllə<ref name=":6" /> |jęll´ər |jalt | --- |- |Å gleppe |Å gLęppə<ref name=":6" /> |gLępp´ər |gLapp |Har gLęppi |- |Å henge |Å hęŋŋə<ref name=":6" /> |hęŋŋ´ər |haŋŋ |Har hęŋŋi |- |Å hvekke |Å kvękkə<ref name=":6" /> |kvękk´ər |kvakk |Har kvękki |- |Å rekke |Å rękkə<ref name=":6" /> |rękk´ər |rakk rǫkk |Har rękki |- |Å skjelle''' |Å šęllə<ref name=":6" /> |šęll´ər |šalt | --- |- |Å skrelle |Å skręllə<ref name=":6" /> |skręll´ər |skrall |Har skręlli |- |Å smelle |Å smęllə<ref name=":6" /> |smęll´ər |smalt |Har smęlli |- |Å renne |Å ręnnə<ref name=":6" /> |ręnn´ər |rant |Har ręnni |- |Å spenne |Å spęnnə<ref name=":6" /> |spęnn´ər |spant |Har spęnni |- |Å slenge |Å ʃLęŋŋə<ref name=":6" /> |ʃLęŋŋ´ər |ʃLaŋŋ |Har ʃLęŋŋi |- |Å skvette |Å skvętt (/-a)<ref name=":6" /> |skvętt´ər |skvatt |Har skvętti |- |Å vokse |Å vęksə<ref name=":6" /> Å vǫksə<ref name=":6" /> |vęks´ər vǫks´ər | --- |Har vęksi Har vǫksi |- |Å verpe |Å værpə<ref name=":6" /> |værp´ər | --- |Har værpi |- |Å hjelpe |Å jäLpə<ref name=":6" /> |jäL´ər |jaLp | --- |- |Å skjelve |Å šäLvə<ref name=":6" /> |šäLv´ər |šaLv |Har säLvi |- |Å s'''<u>y</u>'''nge |Å syŋŋə<ref name=":6" /> |syŋŋ´ər |saŋŋ |Har syŋŋi |- |Å tygge |Å tyggə<ref name=":6" /> |tygg´ər | --- |Har tiggi |- |Å synke |Å sökkə<ref name=":6">{{Kilde bok|url=https://urn.nb.no/URN:NBN:no-nb_digibok_2015012008060|tittel=Kristiania bymål : vulgærsproget med henblik på den utvungne dagligtale|etternavn=Larsen|fornavn=Amund Bredesen|utgiver=Bymålslaget|år=1907|utgivelsessted=Kristiania}}</ref> |sökk´ər |sakk sǫkk |Har șekki |} <blockquote>'''<big><sup>*</sup></big>'''Fare sammen, av oldnorsk *hvekka. Det er her en langveisfra indflyttet form; thi hva blir ellers i byen til v, i omegnen efter Ross tildels til gv; så spesielt i dette ord. '''<big><sup>**</sup></big>'''Av oldnorsk i betydningen vedkomme. Præteritum er sikret ved en anekdote om en korpulent Kristiansand i 19de århundrede, som på gaten spurgte en grætende gut, hvad der var iveien; gutten avviste hans deltagelse med: »šalt də dæ, māgan?«. Præteritum hetter også šęlltə, regelmæssig. Præteritum av tygge er mig alene opgit i formen tygdə. Præteritum av vęksə eller vǫksə er kun opgit som vǫkstə, præteritum partisipp også som vǫksa. Av jęlle og šęllə kjender jeg intet partisipp. Præsens av jäLpə med transitiv betydning har jeg hørt i formen jäLp`ər. Præteritum av værpə kun opgit værptə og værpa.</blockquote> * a) bann, vann, spann, fann, brann, small fantes på Romerike før og har trulig funnes i Oslo en gang for ikke så fryktelig lenge sia. Se skrall. * b) u->ø finnes i flere bygdemål utafor Oslo, har fønni og bønni. Men det kan likevel virke som at i-en er gammal i Oslo og ikke ei nyere forenkling.
Redigeringsforklaring:
Merk at alle bidrag til Wikisida.no anses som frigitt under Creative Commons Navngivelse-DelPåSammeVilkår (se
Wikisida.no:Opphavsrett
for detaljer). Om du ikke vil at ditt materiale skal kunne redigeres og distribueres fritt må du ikke lagre det her.
Du lover oss også at du har skrevet teksten selv, eller kopiert den fra en kilde i offentlig eie eller en annen fri ressurs.
Ikke lagre opphavsrettsbeskyttet materiale uten tillatelse!
Avbryt
Redigeringshjelp
(åpnes i et nytt vindu)
Denne siden er medlem av 2 skjulte kategorier:
Kategori:Artikkelnavn som lett kan forveksles med andre artikkelnavn
Kategori:Artikler som trenger referanser
Navigasjonsmeny
Personlige verktøy
Ikke logget inn
Brukerdiskusjon
Bidrag
Opprett konto
Logg inn
Navnerom
Side
Diskusjon
norsk bokmål
Visninger
Les
Rediger
Rediger kilde
Vis historikk
Mer
Navigasjon
Forside
Siste endringer
Tilfeldig side
Hjelp til MediaWiki
Verktøy
Lenker hit
Relaterte endringer
Spesialsider
Sideinformasjon