Redigerer Tristan og Isolde (avsnitt)

=== Litteratur ===

På engelsk har fortellingen om Tristan lidd samme skjebne som middelalderens [[Britiske emner|britiske litterære emner]] generelt. Etter å ha blitt bortimot oversett i rundt tre århundrer kom det en renessanse for den opprinnelige arthurianske litteraturen, hovedsakelig fortellende vers, på slutten av 1800-tallet og tidlig på 1900-tallet. Tekstmaterialet om Tristan i denne tiden omfattet [[Alfred Tennyson]]s ''The Last Tournament'' (''Den siste turnering''), en av hans ''Idylls of the King''; [[Matthew Arnold]]s ''Tristram and Iseult''; og [[Algernon Swinburne]]s episke dikt ''Tristram of Lyonesse''. Etter [[den andre verdenskrig]] kom de fleste Tristan-tekster i form av prosaromaner eller noveller. Romanforfatteren [[Thomas Berger]] gjenfortalte historien om Tristan og Isolde i sin fortolkning av den arthurianske legenden fra [[1978]], ''Arthur Rex: A Legendary Novel''.

[[Arthur Quiller-Couch]], en forfatter fra Cornwall, begynte på romanen ''Castle Dor'', en gjenfortelling av Tristan og Isolde-myten i moderne omgivelser med en krovert i rollen som kong Mark, hans hustru var Isolde og en bretonsk løkselger som Tristan, handlingen plassert i «Troy», hans navn for hans hjemby [[Fowey]]. Boken ble etterlatt ufullført da Quiller-Couch døde i [[1944]], men den ble fullført i [[1962]] av [[Daphne du Maurier]] etter påtrykk fra Quiller-Couchs familie.