Redigerer Manske runesteiner (avsnitt)

===Br Olsen;194 (MM 141)===
[[Fil:Br Olsen;194, Onchan.jpg|right|thumb|200px|Br Olsen;194]]
Denne runesteinen består av en inskripsjon med kortkvistruner på en gammel irsk steinkors. Inskripsjonene A, B og C dateres fra vikingalderen, mens D er senere. A og B er gjort av samme runemester, mens C og D er gjort av en annen og en tredje, mens fjerde skriver gjorde E, F og G. Hun har identifisert seg selv som Turid. Det er et bevis for at runekunsten ikke var utelukkende en kunstart for menn.

Latinsk translitterasjon:

: A '''...(a) sunr × raisti × if(t) [k](u)[i](n)(u) (s)(i)(n)(a) ×'''
: B '''murkialu × m...'''
: C '''× uk ik at × auk raþ ik r...t ×'''
: D '''a=læns'''
: E '''kru...'''
: F '''isu krist'''
: G '''þuriþ × raist × rune... ×'''

Norrøn avskrift

: A ''... sonr reisti ept konu sína''
: B ''Myrgjôl ...''
: C ''Hygg ek at ok ræð ek r[é]tt.''
: D ''Alleins.''
: E ''Kro[ss]''
: F ''Jésu Krist''
: G ''Þúríð reist rúna[r].''

Norsk oversettelse:

: A «...s sønn reiste (dette) i minne av sin hustru» 
: B «Myrgjôl ...»
: C «Jeg undersøkte (runene) og jeg leste (dem) riktig.(?)»
: D «i enighet(?)» 
: E «Kors»
: F «Jesus Kristus»
: G «Turid risset runene.»<ref name="BrOlsen;194">Inngangsdata Br Olsen;194 i Runedata 2.0</ref>
{{Clear}}