Redigerer Stephen Sulyk (avsnitt)

=== Bakgrunn===
Sulyk ble født i den lille landsbyen Balnica i [[Lemkivshchyna]], som fra 1939 var okkupert av den tyske [[Wehrmacht]]. Tyskerne satte ham i 1939/1940 til arbeidstjeneste i landbruket i Tyskland. Med unntak av et ferieopphold i 1940 vendte han aldri tilbake til hjemlandsbyen. Han begynte på et tyskspråklig gymnasium og flyktet i 1944 med sin familie vestover til Tyskland og så inn i [[Sudetenland]] fra de fremrykkende sovjetiske styrker. Han overlevde takket være sine språkkunnskaper som gjorde at [[den røde armé]] brukte ham som oversetter.{{Tr}}

Med forfalskede papirer klarte han så å flykte over til den amerikanske okkupasjonssonen i Tyskland. Han fullførte skolegangen i flyktningleir, og studerte fra 1946 ved den gresk-katolske kirkes presteseminar i [[Schloss Hirschberg (Bayern)|Schloss Hirschberg]] ved [[Beilngries]]. Han hadde familieforbindelser til en onkel i [[Michigan]] i USA, og klarte slik å få tillatelse til å emigrere til Amerika i 1948. Han arbeidet der en kortere tid med klargjøring av nye biler og i et slakteri. Så begynte han i 1949 på presteseminaret St. Josaphat i [[Washington, D.C.]]. I 1952 fullførte han sine teologiske studie ved [[Catholic University of America]] i Washington D.C.<ref>{{cite web | url=http://cst-phl.com/040923/leisure.html | wayback=20050216055223 | text=Lou Baldwin: ''From Balnycia to Philadelphia: Retired Archbishop writes memoirs of spiritual journey'' | title=Arkivert kopi | access-date=2020-04-07 | archive-date=2005-02-16 | archive-url=https://web.archive.org/web/20050216055223/http://cst-phl.com/040923/leisure.html | url-status=yes }}, [[The Catholic Standard & Times]]</ref>