Redigerer Skjønnheten og udyret (avsnitt)

== Film- og sceneversjoner  ==
Historien er blitt gjenstand for en rekke tolkninger, for [[film]], [[Animasjon|animasjonsfilm]], [[teater]] og [[opera]]. Etter at [[Walt Disney Pictures]] ga ut sin animert filmmusikal i 1991 er det ofte denne handlingen og ikke den originale som er den mest kjente og brukte.

Noen eksempler er:

''[[Skjønnheten og udyret (1946)|Skjønnheten og udyret]]'' (''La Belle et la Bête)'' en fransk film fra 1946 som i Norge fikk tittelen ''Kvinnen og udyret.'' Dette er en romantisk eventyrfilm som også har innslag av skrekkelementer. Den ble regissert av [[Dikter|dikteren]] og [[Regissør|filmskaperen]] [[Jean Cocteau]], og regnes som en klassiker innen europeisk film og eventyrfilmer generelt. [[Josette Day]] og [[Jean Marais]] spiller hovedrollene, og filmmusikken er komponert av [[Georges Auric]].

Den danske filmen ''[[Skjønnheten og udyret (1983)|Skjønnheten og udyret]]'' (''Skønheden og udyret'') fra 1983, skrevet og regissert av [[Nils Malmros]]. Den handler om en tenåringsjentes forhold til faren og de konfliktene som oppstår mellom barn og foreldre, når barn blir voksne.

Disney-serie, ''Beauty and the Beast,'' som består av en filmserie og spin-off produkter. Serien ble sendt fra september 1987 til august 1990.<ref>{{Kilde www|url=https://www.nytimes.com/1988/11/24/arts/the-success-of-beauty-and-the-beast.html?scp=4&sq=Beauty%20and%20the%20Beast%20linda%20hamilton&st=cse|tittel=The Success of 'Beauty and the Beast'}}</ref>

''[[Skjønnheten og udyret (1991)|Skjønnheten og udyret]]'' (''Beauty and the Beast'') er en animert filmmusikal fra 1991, utgitt av Walt Disney Pictures. Historien er basert på det franske eventyret og filmen fra 1946, men som i alle Disney sine filmer basert på eventyrfortelling har handlingen store avvik fra originalen. Filmen handler om en vakker, men arrogant prins som blir offer for en forbannelse og forvandles til et udyr. Den eneste måten å bryte trolldommen på, er å finne noen som kan elske han for den han er. Ved en tilfeldighet noen år senere havner den vakre ungpiken Belle på slottet for å redde faren sin, og det blir udyrets siste mulighet til å bryte forbannelsen. Filmen er den 30. i rekken av [[Disneys klassikere]].

Det ble også en [[Musikal|scenemusikal]] av ''[[Skjønnheten og udyret (musikal)|Skjønnheten og udyret]]'' (''Beauty and the Beast'') i 1991. Musikken er av [[Alan Menken]], og tekstene av [[Howard Ashman]] og [[Tim Rice]]. Handlingen basserer seg på [[Linda Woolverton]] sitt manus til Disney animasjonen.

[[Philip Glass]] skrev en opera "''La Belle et la Bête''" som hadde premiere i [[Sevilla]] i 1994.

En oppfølger til Disneys animerte film er [[Skjønnheten og udyret – Den fortryllende julen|''Skjønnheten og udyret – Den fortryllende julen'']] (''Beauty and the Beast: The Enchanted Christmas''), en animert julefilm fra 1997.

En tredje animert film fra Disneys kom i 1998, ''[[Skjønnheten og udyret – Belles magiske verden]]'' (''Beauty and the Beast: Belle's Magical World'').

[[Christiania Theater|Christiania Teater]] i [[Oslo]] satte opp musikalen ''Skjønnheten og udyret'' i 2014.

En amerikansk romantisk eventyrfilm, ''[[Skjønnheten og udyret (2017)|Skjønnheten og udyret]]'' (''Beauty and the Beast''), fra 2017 er regissert av [[Bill Condon]], skrevet av [[Stephen Chbosky]].

''Beauty and the Beast: A 30th Celebration'' er en TV-spesial musikalsk laget for [[American Broadcasting Company|ABC]]. Den var basert Disneys animerte spillefilm fra 1991, produsert av Jon M. Chu og regissert av Hamish Hamilton.<ref>{{Kilde www|url=https://collider.com/beauty-and-the-beast-30th-anniversary-live-john-m-chu/|tittel=‘Beauty and the Beast’ 30th Anniversary Live Event Taps Jon M. Chu|besøksdato=2024-10-27|dato=2022-07-06|fornavn=Julia|etternavn=Humphrey|språk=en|verk=Collider}}</ref>

Den 8. desember 1996 ble ''Disneys Beauty and the Beast: A Concert on Ice'', en isshow-tilpasning av showet, sendt på CBS.

I tillegg er det en lang rekke spin-off produkter, videoer, TV-serie, sene-show og spill.