Redigerer Shotokan (avsnitt)

== Vanlige uttrykk ==
{| border=1 cellspacing=0 cellpadding=2
| '''Uttrykk'''
| '''Kanji'''
| '''Betydning'''
|-
|Karate
|空手
|Tom hånd (eller «kinesisk hånd», selv om ordet ''kara'' er et homonym for to forskjellige ord som skrives med helt forskjellige [[kanji]]-tegn, hvor det ene betyr «tom» og det andre betyr «kinesisk»).
|-
|Dojo
|道場
|Treningshall
|-
|Shihan
|師範
|Mester-instruktør (sjeldent brukt tittel)
|-
|Sensei
|先生
|Instruktør
|-
|Sempai
|先輩
|Senior
|-
|Kohai
|後輩 
|Junior
|-
|Gi
|衣 eller 着
|Drakt (uniform)
|-
|Kyu
|級
|Nivåer før svart belte, opp til 1 kyu, hvor 9 kyu er lavest.
|-
|Dan
|段
|Grader av svart belte. Står for mestring.
|-
|Rei
|礼
|Høflighet/bukk
|-
|Osu
|押忍
|Høflighetsmarkering. Brukt som hilsen mellom utøvere.
|-
|Yoi
|用意
|Utgangsposisjon. Utøveren står klar for å utføre teknikker.
|-
|Hajime
|始め
|Begynn
|-
|Yame
|止め
|Fullfør teknikken. Avslutt
|-
|Matte 
|?? 
|Stopp øyeblikkelig
|-
|Mawatte
|回って
|Snu rundt
|-
|Narande
|並んで
|Still opp
|-
|Kihon waza
|基本
|Grunnleggende
|-
|Kata
|型 eller 形
|Mønster
|-
|Kumite
|組手
|Sparring eller kamp
|-
|Zanshin
|残心
|Bevissthet
|-
|Kime
|
|Kraft. «Spirit»
|-
|}