Redigerer Ptolemaios IX Lathyros (avsnitt)

=== Bakgrunn ===
I løpet av borgerkrigene mellom Ptolemaios VIII Fyskon og hans mor [[Kleopatra II av Egypt|Kleopatra II]], tidsrommet 132-127 f.Kr., levde Ptolemaios Lathyros med sin mor Kleopatra III og øvrige familiemedlemmer på Kypros. I henhold til den kongelige skikk i Egypt ble Ptolemaios Lathyros gift med sin søster [[Kleopatra IV av Egypt|Kleopatra IV]]på Kypros, noe som må tolkes som en forberedelse av en gang å overta tronen i Egypt som den eldste sønn. Senere ble han gjort til guvernør av Kypros.

Hans [[epitet]] ''Lathyros'' henviser til en særskilt [[Erteblomstfamilien|belgplante]] som på norsk heter fôrskolm (''Lathyrus sativus'').<ref>Nummerering av ptolemeerne er en moderne oppfinnelse; grekerne skilte dem ved deres epiteter (tilnavn). Nummereringen gitt her er den nåværende konsensus, men det har vært en del faglig uenighet og debatt på 1800-tallet om hvilken av de senere med navn Ptolemaios, noe de alle het av tradisjonelle årsaker, skulle bli medregnet som styrende konger. Ettersom eldre kilder kan oppgi et tall som enten er høyere eller lavere, er epitetene den mest sikre måten å avgjøre hvilken Ptolemaios som faktisk er referert til hvert gitt tilfelle.</ref> Den mer ærerike betegnelsen ''Soter'' er avledet fra det greske epitet σωτήρ (''sōtēr''), i betydningen «frelser» eller «befrier».