Redigerer Pocahontas (film) (avsnitt)

== Om filmen ==

=== Popularitet og økonomi ===
''Pocahontas'' ble meget populær, både i USA og store deler av utenomverdenen. Den innbrakte $347 millioner på verdensbasis, hvorav $141,6 millioner i USA. Den ble den den fjerde mest innbringende filmen i 1995, både i USA og på verdensbasis.<ref>{{Kilde www|url=https://www.the-numbers.com/box-office-records/worldwide/all-movies/cumulative/released-in-1995|tittel=Top 1995 Movies at the Worldwide Box Office|besøksdato=2019-11-30|verk=The Numbers}}</ref>

Produksjonskostnadene var på $55 millioner.<ref>{{Kilde www|url=https://www.the-numbers.com/movie/Pocahontas|tittel=Pocahontas (1995) - Financial Information|besøksdato=2019-11-30|verk=The Numbers}}</ref>

=== Anmelderne ===
Den fikk blandet mottakelse av anmelderne, noe som gjenspeiles i at den har fått 55 % på [[Rotten Tomatoes]].<ref>{{Kilde artikkel|tittel=Pocahontas (1995)|publikasjon=Rotten Tomatoes|url=https://www.rottentomatoes.com/m/1063452_pocahontas|dato=|forfattere=|via=|språk=en|bind=|hefte=|sider=|besøksdato=2019-11-30|sitat=}}</ref> Både [[Roger Ebert]] og [[Leonard Maltin]] gav den 3 av 4 stjerner.<ref>{{Kilde www|url=https://www.rogerebert.com/reviews/pocahontas-1995|tittel=Pocahontas movie review & film summary (1995) {{!}} Roger Ebert|besøksdato=2019-11-30|fornavn=Roger|etternavn=Ebert|språk=en|verk=www.rogerebert.com}}</ref><ref>{{Kilde bok|url=https://books.google.no/books?id=F60TAwAAQBAJ&pg=PT484&lpg=PT484&dq=airport+leonard+maltin&source=bl&ots=1rSJ_gfdNp&sig=TB_kGDcf-4PRoa6vc49I4vquepY&hl=no&sa=X&ved=0ahUKEwj0y8u164PUAhWrbZoKHSZ-AIQQ6AEISTAF#v=snippet&q=Pocahontas&f=false|tittel=Leonard Maltin's 2015 Movie Guide|etternavn=Maltin|fornavn=Leonard|dato=2014-09-02|utgiver=Penguin|isbn=978-0-698-18361-2|språk=en}}</ref>

Også de norske anmelderne gav den blandet mottakelse.<ref>{{Kilde www|url=http://www.filmfront.no/utgivelse/2006/pocahontas|tittel=Pocahontas|besøksdato=2019-11-30|verk=www.filmfront.no}}</ref>

=== Priser ===
Den ble tildelt to [[Oscar]] (beste musikk og beste originalsang), en [[Golden Globe]] (beste originalsang), en [[Grammy]] og fire [[Annie Award|Annie Awards]].<ref>{{Kilde www|url=http://www.imdb.com/title/tt0114148/awards|tittel=Pocahontas - IMDb|besøksdato=2019-11-30}}</ref>

=== Innhold og opphav ===
Handlingen i filmen er en del omskrevet i forhold til det som skal ha skjedd med de virkelige rollemodellene. I filmen er for eksempel helten John Smith og Pocahontas jevngamle, noe som er pyntet på i tråd med Disney-selskapets ønske om å fortelle tydelige historier med bred appell og uten provoserende innhold. Den virkelige Pocahontas ble forøvrig senere giftet bort med den ti år eldre nybyggeren [[John Rolfe]] og døde i [[England]] bare 22 år gammel.

Den indianske [[Powhatan Renape-nasjonen]] sendte en formell klage til Disney-selskapet over at filmen gav en feilaktig fremstilling av Pocahontas' liv, og blant annet unnlot å nevne at "Pocahontas" bare var et tilnavn (som nærmest betyr "rampunge" eller "bortskjemt"), mens hennes egentlige navn i stammen var [[Matoaka]].<ref>Rolf Theil: "Skyformasjonane over San Fransiscos sørhimmel", forlaget Samlaget, Oslo 2007.</ref>