Redigerer Patrick Thoresen (avsnitt)

=== Tidlig karriere ===
Thoresen spilte på aldersbestemte lag i [[Storhamar Dragons|Storhamar]] frem til han som 15-åring ble tatt opp i A-stallen i 1999. Her ble han klubbens yngste debutant noen sinne, og dessuten yngste målskårer da han scoret i november samme år.<ref>[http://www.dragons.no/Historikk/Rekorder/tabid/5000/Default.aspx Klubbrekorder Storhamar Dragons]{{død lenke|dato=august 2017 |bot=InternetArchiveBot }} ''dragons.no'', 2009-11-27</ref> Han har også vunnet norgesmesterskapet med klubben.

Da han var 17 år gammel reiste han til [[Canada]] og spill i Québec-provinsens Quebec Major Junior Hockey League (QMJHL), verdens beste juniorliga. Han noterte seg for 30 mål og 73 poeng på 60 kamper for Moncton (i provinsen New Brunswick) og 33 mål og 108 poeng på 71 kamper med Baie Comeau (i provinsen Québec). Etter to år reiste han til [[Sverige]] og Allsvenskan, nivå to i svensk ishockey, hvor han utmerket seg som en av de beste spillerne i Mörrum. Etter kun et halvt år i Mörrum ble han hentet av eliteserieklubben [[Djurgårdens IF Hockey|Djurgården]], og var også her en av klubbens beste spillere gjennom to sesonger.