Redigerer Pans labyrint (avsnitt)

== Handling ==
I et eventyr besøker prinsesse Moanna, hvis far er kongen av [[dødsrike]], den menneskelige verden. Men sollyset blinder henne, og utsletter hukommelsen hennes. Når hun dør, tror kongen at hennes ånd til slutt vil komme tilbake til dødsriket igjen. Så han bygger en [[labyrint]], som fungerer som portaler, rundt om i verden som forberedelse til at hun kommer tilbake. I [[1944]] i [[Spania under Franco]], reiser 10 år gamle Ofelia sammen med sin gravide, men syke mor Carmen for å møte [[kaptein]] Vidal - Hennes nye [[stefar]].

Vidal tror sterkt på [[falangisme]] og har fått i oppdrag å jakte på opprørere. Et stort [[insekt]], som Ofelia tror er en [[fe]], fører Ofelia inn i en eldgammel stein-labyrint. Men hun blir stoppet av Vidals husholderske Mercedes, som i det skjulte støtter sin bror Pedro og andre opprørere. Den kvelden dukker insektet opp på Ofelias soverom, og leder henne gjennom labyrinten. De møter en faun, som tror hun er en [[reinkarnasjon]] av prinsesse Moanna. Han gir henne en bok og forteller henne at hun må finne tre oppgaver i boken for å få udødelighet og vende tilbake til dødsriket. Ofelia fullfører den første oppgaven - å hente en nøkkel fra magen til en gigantisk [[padde]] - men blir bekymret for moren sin - hvis helse forverres.

Ofelia gjennomfører den andre oppgaven. Selv om hun ble advart om ikke å konsumere noe, spiser hun to druer. Dette fører til problemer, og rasende over hennes ulydighet nekter faunen å gi Ofelia den tredje oppgaven. Samtidig blir Ofelia klar over Vidals hensynsløshet i hans jakt på opprørere. Ved en feil myrder han to bønder, som var mistenkt for å ha hjulpet opprørerne. Mercedes, etter å ha blitt oppdaget som spion, ønsker å flykte sammen med Ofelia, men de blir tatt. Mercedes frigjør seg, og slutter seg til opprørerne igjen. Ofelia flykter inn i labyrinten, og møter faunen i midten av labyrinten. For å fullføre den tredje oppgaven og åpne portalen for underverdenen kreves det blod fra en uskyldig. Vidal ser henne snakke med faunen, som Vidal ikke kan se.