Redigerer Oppstigningen (avsnitt)

== Handling ==
Under den store patriotiske krigen (andre verdenskrig) reiser to sovjetiske [[partisan]]er til en [[belarusisk]] [[landsby]] på leting etter mat. Etter å ha fått tak i et [[husdyr]], reiser de tilbake til enheten sin. Men blir snart oppdaget av en tysk patrulje. Etter en langvarig skuddveksling i snøen, hvor en av tyskerne blir drept, slipper de to partisanene unna. Men Sotnikov (spilt av Boris Plotnikov) blir skutt i beinet.

Rybak (spilt av Vladimir Gostyukhin) må ta med Sotnikov for å få helse-hjelp, hjemmet til Demchikha (spilt av Lyudmila Polyakova) mor til tre små barn. Imidlertid blir de oppdaget igjen, og tatt til fange. De to mennene og Demchikha blir ført til det tyske hovedkvarteret i området. Sotnikov blir avhørt først av Portnov (spilt av Anatoli Solonitsyn) en tidligere sovjetisk klubbhus-direktør og [[barnekor]]-leder som under verdenskrigen begynte som sjef for en belarusisk gruppe som er lojale ovenfor tyskerne.

Når Sotnikov nekter å svare på Portnovs spørsmål, blir han brutalt [[tortur]]ert - men han gir ikke opp noe informasjon. Rybak forteller imidlertid så mye han tror de allerede vet, i håp om å få leve slik at han kan muligens kan stikke av senere. Portnov tilbyr ham en stilling som politimann. Ett par andre som er mistenkt for å støtte partisanene, og Basya Meyer, tenåringsdatteren til en [[jødisk]] [[skomaker]], sitter fengslet i samme kjeller som dem over natten. Men neste morgen skal alle sammen bli ført ut for å bli [[henrettet]].