Redigerer Kelvin Etuhu (avsnitt)

===Manchester City===
Etuhu begynte i Manchester Citys akademi da han var fjorten år gammel, samme år da hans eldre bror, [[Dickson Etuhu]] dro til [[Preston North End FC|Preston North End]] i 2002.<ref>[https://www.manchestereveningnews.co.uk/sport/football/football-news/city-youth-squad-lowdown-1026912 City youth: Squad lowdown], Manchester Evening News, 26 februar 2010, Besøkt 16. desember 2021 {{Språkikon|en}}</ref><ref name="Kelvin Etuhu 2007">[http://www.mcfc.co.uk/News/Academy-news/2008/February/Kelvin-praises-Acadamy Kelvin praises Academy], Manchester City FC, 4 februar 2008, Besøkt 16. desember 2021 {{Språkikon|en}}{{Wayback|url=http://www.mcfc.co.uk/News/Academy-news/2008/February/Kelvin-praises-Acadamy|date=20090831061648}}</ref><ref name="Kelvin Etuhu Backstory">[http://www.manchestereveningnews.co.uk/sport/football/football-news/kelvins-head-boy-tradition-1027949 Kelvin's head boy tradition], Manchester Evening News, 15 februar 2007, Besøkt 16. desember 2021 {{Språkikon|en}}</ref> Kelvin var tidligere i AFC Lewisham og [[Millwall FC|Millwall]] før han begynte i Manchester Citys akademi.<ref name="Kelvin Etuhu Backstory"/> Til tross for at Dickson forlot Manchester City, sa Kelvin at Dickson ga ham veiledning mens han gikk videre ved Manchester Citys akademi.<ref name="Kelvin Etuhu Backstory"/> Han gikk deretter videre gjennom klubbens ungdomssystem og reserveside i to år.<ref name="Kelvin Etuhu Backstory"/><ref>[https://www.manchestereveningnews.co.uk/sport/football/football-news/academy-chief-challenges-starlets-1073117 Academy chief challenges starlets], Manchester Evening News, 1 juli 2005, Besøkt 16. desember 2021 {{Språkikon|en}}</ref> Etuhu gjorde inntrykk i [[FA Youth Cup]] ved å score mål mot [[West Ham United FC|West Ham United]], [[Nottingham Forest FC|Nottingham Forest]], [[Manchester United FC|Manchester United]] og [[Newcastle United FC|Newcastle United]], for å nå FA Youth Cup-finalen i sesongen 2005–06.<ref>[https://www.manchestereveningnews.co.uk/sport/football/football-news/city-boy-blues-nail-hammers-1095924 City: Boy Blues nail Hammers], Manchester Evening News, 20. Desember 2005, Besøkt 16. desember 2021 {{Språkikon|en}}<br>[https://www.manchestereveningnews.co.uk/sport/football/football-news/city-young-blues-set-up-1020027 City: Young Blues set up derby], Manchester Evening News, 9 februar 2006, Besøkt 16. desember 2021 {{Språkikon|en}}<br>[https://www.manchestereveningnews.co.uk/sport/football/football-news/city-youth-1-united-youth-1021581 City youth 1 United youth 0], Manchester Evening News, 24 februar 2006, Besøkt 16. desember 2021 {{Språkikon|en}}<br>[https://www.manchestereveningnews.co.uk/sport/football/football-news/city-youth-clip-magpies-wings-1023787 City youth clip Magpies wings], 16 mars 2006, Besøkt 16. desember 2021 {{Språkikon|en}}</ref> Spilte han videre i FA Youth Cup-finalen i sesongen 2005-2006, hvor Manchester City tapte mot Liverpool i en kamp som endte 3-2 sammenlagt.<ref>[https://www.theguardian.com/football/2006/apr/14/newsstory.sport13 Threlfall sets Liverpool on way to youth glory], The Guardian, 14 April 2006, Besøkt 16. desember 2021 {{Språkikon|en}}<br>[https://www.manchestereveningnews.co.uk/sport/football/football-news/city-youngsters-lose-out-1027467 City youngsters lose out], Manchester Evening News, 15 februar 2007, Besøkt 16. desember 2021 {{Språkikon|en}}</ref> Etter dette signerte Etuhu sin første profesjonelle kontrakt med Manchester City.<ref name="Etuhu Professional Contract">[https://www.mancity.com/news/academy/academy-news/archive/2011/october/the-graduates-no23-kelvin-etuhu THE GRADUATES: NO.24 KELVIN ETUHU], Manchester City FC, 20 oktober 2011, Besøkt 16. desember 2021 {{Språkikon|en}}{{Wayback|url=https://www.mancity.com/news/academy/academy-news/archive/2011/october/the-graduates-no23-kelvin-etuhu|date20211018184109}}</ref><ref>[https://www.manchestereveningnews.co.uk/sport/football/football-news/academy-graduates-show-the-way-1033056 Academy graduates show the way], Manchester Evening News, 15 februar 2007, Besøkt 16. desember 2021 {{Språkikon|en}}</ref> Han ble også kåret til den mest lovende spilleren ved klubbens prisutdeling.<ref>[https://www.manchestereveningnews.co.uk/sport/football/football-news/dunnes-double-from-the-fans-1027849 Dunne's double from the fans], Manchester Evening News, 15 februar 2007, Besøkt 16. desember 2021 {{Språkikon|en}}</ref>

Etter seks måneder fraværende med en kneskade som Etuhu pådro seg mens han spilte for Rochdale, ble han kalt opp til førstelaget av manager [[Sven-Göran Eriksson]]<ref>[https://www.manchestereveningnews.co.uk/sport/football/football-news/daniels-despair-after-hip-op-1004101 Daniel's despair after hip op], Manchester Evening News, 13. september 2007, Besøkt 16. desember 2021 {{Språkikon|en}}</ref> Etuhu debuterte for Manchester City 25. september 2007 mot Norwich City under kampen [[Den engelske ligacupen|Carling Cup]], hvor han kom inn som innbytter og sendte inn vinnermålet for [[Giorgos Samaras]].<ref>[https://www.mancity.com/news/first-team/match-report/2007/september/city-v-norwich-city-25-sep-2007 Manchester City 1–0 Norwich City], Manchester City FC, 25. september 2007, Besøkt 16. desember 2021 {{Språkikon|en}}{{Wayback|url=https://www.mancity.com/news/first-team/match-report/2007/september/city-v-norwich-city-25-sep-2007|date=20211018184234}}</ref> 1. desember 2007 debuterte han [[Premier League]] mot [[Wigan Athletic FC|Wigan Athletic]] og kom på som innbytter i det 69. minutt, i en 1–1 uavgjort.<ref>[https://www.manchestereveningnews.co.uk/sport/football/football-news/wigan-1-city-1-1012849 Wigan 1 City 1], Manchester Evening News, 1. desember 2007, Besøkt 16. desember 2021 {{Språkikon|en}}<br>[https://www.manchestereveningnews.co.uk/sport/football/football-news/etuhu-enjoying-blues-challenge-1013074 Etuhu enjoying Blues challenge], Manchester Evening News, 4. desember 2021, Besøkt 16. desember 2021 {{Språkikon|en}}</ref> I en oppfølgingskamp mot [[Tottenham Hotspur FC|Tottenham Hotspur]] startet Etuhu sin første start for klubben, hvor han spilte 58 minutter før han ble byttet ut, i et 2–1-tap.<ref>[http://www.mcfc.co.uk/News/Match-reports/2007/December/Tottenham-Hotspur-v-City-09-Dec-2007 Tottenham Hotspur 2–1 Manchester City], Manchester City FC, 9 desember 2007, Besøkt 16. desember 2021 {{Språkikon|en}}{{Wayback|url=http://www.mcfc.co.uk/News/Match-reports/2007/December/Tottenham-Hotspur-v-City-09-Dec-2007|date=20120813154827}}<br>[https://www.manchestereveningnews.co.uk/sport/football/football-news/spurs-v-city-verdict-1013646 Spurs v City: verdict], Manchester Evening News, 10 desember 2007, Besøkt 16. desember 2021 {{Språkikon|en}}</ref> Den 15. desember 2007 scoret Etuhu deretter sitt første mål i [[Premier League]] mot [[Bolton Wanderers FC|Bolton Wanderers]] som Manchester City vant 4-2.<ref>[http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/7134139.stm Man City 4–2 Bolton], BBC Sport, 15 desember 2007, Besøkt 16. desember 2021 {{Språkikon|en}}</ref> Hans håndfull førstelagsfotball førte til at Etuhu signerte en kontrakt med klubben, og holdt ham til slutten av sesongen 2009–10.<ref>[http://www.manchestereveningnews.co.uk/sport/football/football-news/etuhu-pens-new-deal-1015011 Etuhu pens new deal], Manchester Evening News, 21 desember 2007, Besøkt 16. desember 2021 {{Språkikon|en}}<br>[http://www.mcfc.co.uk/News/Team-news/2007/December/Etuhu-pens-new-deal Etuhu pens new deal], Manchester City FC, 21 desember 2007, Besøkt 16. desember 2021 {{Språkikon|en}}{{Wayback|url=http://www.mcfc.co.uk/News/Team-news/2007/December/Etuhu-pens-new-deal|date=20100708021038}}</ref><ref name="Kelvin Etuhu Backstory 2"/> Han spilte ytterligere fire opptredener for Manchester City før han ble lånt ut til Leicester City.<ref>[http://www.mcfc.co.uk/News/Match-reports/2007/December/Aston-Villa-v-City-22-Dec-2007 Aston Villa 1–1 Manchester City], Manchester City FC, 22 desember 2007, Besøkt 16. desember 2021 {{Språkikon|en}}{{Wayback|url=http://www.mcfc.co.uk/News/Match-reports/2007/December/Aston-Villa-v-City-22-Dec-2007|date=20120813154846}}<br>[https://www.manchestereveningnews.co.uk/sport/football/football-news/newcastle-0-city-2-938347 Newcastle 0 City 2], Manchester Evening News, 2 januar 2008, Besøkt 16. desember 2021 {{Språkikon|en}}<br>[http://www.mcfc.co.uk/News/Match-reports/2008/January/West-Ham-United-v-City-05-Jan-2008 West Ham United 0–0 Manchester City], Manchester City FC, 5 januar 2008, Besøkt 16. desember 2021 {{Språkikon|en}}{{Wayback|url=http://www.mcfc.co.uk/News/Match-reports/2008/January/West-Ham-United-v-City-05-Jan-2008|date=20120813155550}}<br>[http://www.mcfc.co.uk/News/Match-reports/2008/January/Derby-County-v-City-30-Jan-2008 Derby County 1–1 Manchester City], Manchester City FC, 30 januar 2008, Besøkt 16. desember 2021 {{Språkikon|en}}{{Wayback|url=http://www.mcfc.co.uk/News/Match-reports/2008/January/Derby-County-v-City-30-Jan-2008|date=20120813155117}}</ref>

I sesongen 2008–09 gjorde Etuhu sin europeiske debut i andre etappe av UEFA-cupens første runde mot [[EB/Streymur]] og spilte 21 minutter etter å ha kommet inn som innbytter, i en 2–0 seier for å sende Manchester City videre til neste runde.<ref>[http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_city/7533559.stm Man City 2-0 EB Streymur], BBC Sport, 31 juli 2008, Besøkt 16. desember 2021 {{Språkikon|en}}</ref> I åpningskampen for sesongen 2008–09 startet han hele kampen, i et 4–2-tap mot [[Aston Villa FC|Aston Villa]].<ref>[https://www.manchestereveningnews.co.uk/sport/football/football-news/villa-4-city-2-964064 Villa 4 City 2], Manchester Evening News, 19 April 2010, Besøkt 16. desember 2021 {{Språkikon|en}}</ref> I en oppfølgingskamp mot [[West Ham United FC|West Ham United]], som klubben vant 3–0, pådro Etuhu seg en hamstringskade til tross for at han spilte 13 minutter etter at han kom inn som innbytter.<ref>[https://www.manchestereveningnews.co.uk/sport/football/football-news/city-3-west-ham-0-964899 City 3 West Ham 0], Manchester Evening News, 18 April 2010, Besøkt 16. desember 2021 {{Språkikon|en}}<br>[https://www.manchestereveningnews.co.uk/sport/football/football-news/hughes-looks-for-brazilian-blend-965138 Hughes looks for Brazilian blend], Manchester Evening News, 19 April 2010, Besøkt 16. desember 2021 {{Språkikon|en}}</ref> Etter å ha ikke spilt på førstelaget de neste syv månedene, kom han tilbake mot [[AaB Fodbold]] i første etappe av UEFA-cupen i 16-delsfinalen, og kom inn som innbytter i det 87. minutt, med 2–0 vinne.<ref>[http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/europe/7938668.stm Manchester City 2-0 Aalborg], BBC Sport, 12 mars 2009, Besøkt 16. desember 2021 {{Språkikon|en}}<br>[https://www.manchestereveningnews.co.uk/sport/football/football-news/hughes-gives-blues-harsh-facts-913541 Hughes gives Blues harsh facts], Manchester Evening News, 16 mars 2009, Besøkt 16. desember 2021 {{Språkikon|en}}<br>[https://www.manchestereveningnews.co.uk/sport/football/football-news/chelsea-1-city-0-913509 Chelsea 1 City 0], Manchester Evening News, 15 mars 2009, Besøkt 16. desember 2021 {{Språkikon|en}}</ref> I en kamp mot [[Fulham FC|Fulham]] spilte Kelvin og broren Dickson mot hverandre for første gang, da Manchester City tapte 3–1.<ref>[https://www.manchestereveningnews.co.uk/sport/football/football-news/city-1-fulham-3-916441 City 1 Fulham 3], Manchester Evening News, 12 April 2009, Besøkt 16. desember 2021 {{Språkikon|en}}</ref> På slutten av sesongen 2008–09 fortsatte han med syv opptredener i alle konkurranser.

Etter at låneperioden hans i Cardiff City ble avsluttet, ble ikke Etuhu inkludert i Manchester Citys Premier League-lag for sesongen 2010–11.<ref>[http://menmedia.co.uk/manchestereveningnews/sport/football/manchester_city/s/1388719_de_jong_happy_to_play_numbers_again?all_comments=1 De Jong happy to play numbers again], Manchester Evening News, 11 desember 2010, Besøkt 16. desember 2021 {{Språkikon|en}}{{Wayback|url=http://menmedia.co.uk/manchestereveningnews/sport/football/manchester_city/s/1388719_de_jong_happy_to_play_numbers_again?all_comments=1|date=20121112164753}}</ref> På grunn av mangel på førstelagsmuligheter, var det forventet at han ville forlate klubben på slutten av sesongen 2010–11.<ref>[https://www.skysports.com/football/news/11679/6560358/etuhu-to-leave-city Etuhu to leave City], Sky Sports, 9 desember 2010, Besøkt 16. desember 2021 {{Språkikon|en}}<br>[https://www.goal.com/en-gb/news/2896/premier-league/2011/01/19/2312818/kelvin-etuhu-looks-set-to-leave-manchester-city-after Kelvin Etuhu looks set to leave Manchester City after rejecting new contract], Goal.com, 19 januar 2011, Besøkt 16. desember 2021 {{Språkikon|en}}</ref> Men 24. mars 2011 ble Etuhu løst fra kontrakten sin tidligere enn forventet, etter at han ble fengslet for et overfall utenfor et kasino i Manchester.<ref name=Brawl>[https://www.bbc.co.uk/news/uk-england-manchester-12846460 Manchester City's Kelvin Etuhu sentenced over casino brawl], BBC News, 24 mars 2011, Besøkt 16. desember 2021 {{Språkikon|en}}</ref>

====Låneformler fra Manchester City====
Den 5. januar 2007 ble Etuhu lånt ut til [[Rochdale AFC|Rochdale]] på en måneds lån.<ref>[http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/r/rochdale/6235085.stm Rochdale sign Man City teenager], BBC Sport, 5 januar 2007, Besøkt 16. desember 2021 {{Språkikon|en}}</ref> Han scoret utligningen i sin debut for klubben, og kom inn i det 56. minutt mot [[Wycombe Wanderers FC|Wycombe Wanderers]] og scoret i det 80. minutt.<ref>[http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_div_3/6214035.stm Wycombe 1–1 Rochdale], [[BBC]]|, 6 januar 2007, Besøkt 16. desember 2021 {{Språkikon|en}}</ref> Etuhu scoret deretter sitt andre mål for Rochdale, i en 5–0 seier mot [[Milton Keynes Dons FC|Milton Keynes Dons]] 27. januar 2007.<ref>[https://www.manchestereveningnews.co.uk/sport/football/football-news/rochdale-5-mk-dons-0-980068 Rochdale 5 MK Dons 0], Manchester Evening News, 15 februar 2007, Besøkt 16. desember 2021 {{Språkikon|en}}</ref> Tiden hans i Rochdale ble avbrutt på grunn av en kneskade han pådro seg under uavgjort 1–1 mot [[Walsall FC|Walsall]] 3. februar 2007 og førte til at han returnerte til Manchester City.<ref>[http://www.manchestereveningnews.co.uk/sport/football/football-news/etuhu-back-with-blues-981955 Etuhu back with Blues], Manchester Evening News, 15 februar 2007, Besøkt 16. desember 2021 {{Språkikon|en}}<br>[https://www.manchestereveningnews.co.uk/sport/football/football-news/walsall-1-rochdale-1-981816 Walsall 1 Rochdale 1], Manchester Evening News, 15 februar 2007, Besøkt 16. desember 2021 {{Språkikon|en}}</ref>

Tirsdag 4. mars 2008 ble han med klubben [[Leicester City FC|Leicester City]] på lån frem til slutten av 2007-2008 sesongen.<ref name="Come in Kelvin">[http://www.lcfc.premiumtv.co.uk/page/LatestNews/0,,10274~1256825,00.html Come in Kelvin] {{Wayback|url=http://www.lcfc.premiumtv.co.uk/page/LatestNews/0,,10274~1256825,00.html |date=20120211082921 }}, Leicester City FC, 4 mars 2008, Besøkt 16. desember 2021 {{Språkikon|en}}{{Kilde www |url=http://www.lcfc.com/page/LatestNews/0%2C%2C10274~1256825%2C00.html |tittel=Arkivert kopi |besøksdato=2021-12-16 |arkiv-dato=2012-02-11 |arkiv-url=https://web.archive.org/web/20120211082921/http://www.lcfc.com/page/LatestNews/0%2C%2C10274~1256825%2C00.html |url-status=unfit }}</ref> Etuhu gjorde sin debut fire dager senere, den 8. mars i 0-0 kampen mot [[Bristol City FC|Bristol City]].<ref>[http://www.lcfc.premiumtv.co.uk/page/MatchReport/0,,10274~37241,00.html Leicester City vs Bristol City], Leicester City FC, 8 mars 2008, Besøkt 16. desember 2021 {{Språkikon|en}}{{Wayback|url=http://www.lcfc.premiumtv.co.uk/page/MatchReport/0,,10274~37241,00.html|date=20080413183807}}<br>[http://www.lcfc.premiumtv.co.uk/page/LatestNews/0,,10274~1260289,00.html Etuhu Pleased With City Debut], Leicester City FC, 10 mars 2008, Besøkt 16. desember 2021 {{Språkikon|en}}{{Wayback|url=http://www.lcfc.premiumtv.co.uk/page/LatestNews/0,,10274~1260289,00.html|date=20080310232253}}</ref> Etuhu startet to påfølgende starter før han ble satt ned på benken mot [[West Bromwich Albion FC|West Bromwich Albion]] 15. mars, og kom inn i det 88. minutt.<ref>[http://www.lcfc.premiumtv.co.uk/page/MatchReport/0,,10274~38252,00.html Southampton vs Leicester City], Leicester City FC, 11 mars 2008, Besøkt 16. desember 2021 {{Språkikon|en}}{{Wayback|url=http://www.lcfc.premiumtv.co.uk/page/MatchReport/0,,10274~38252,00.html|date=20080416170115}}<br>[http://www.lcfc.premiumtv.co.uk/page/MatchReport/0,,10274~38299,00.html WBA vs Leicester City], Leicester City FC, 15 mars 2008, Besøkt 16. desember 2021 {{Språkikon|en}}{{Wayback|url=http://www.lcfc.premiumtv.co.uk/page/MatchReport/0,,10274~38299,00.html|date=20080418080130}}<br>[http://www.lcfc.premiumtv.co.uk/page/MatchReport/0,,10274~38335,00.html Leicester City vs Hull City], Leicester City FC, 22 mars 2008, Besøkt 16. desember 2021 {{Språkikon|en}}{{Wayback|url=http://www.lcfc.premiumtv.co.uk/page/MatchReport/0,,10274~38335,00.html|date=20080428165013}}</ref> På grunn av nysigneringen David Bell fra [[Luton Town FC|Luton Town]], forble Etuhu de siste to månedene av lånet sitt på benken, og gjorde korte opptredener for Foxes. Leicester rykket ned på slutten av sesongen.<ref>[http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_div_1/7368631.stm Stoke City 0–0 Leicester City], BBC Sport, 4 mai 2008, Besøkt 16. desember 2021 {{Språkikon|en}}</ref>

I forkant av sesongen 2009–10 ble Etuhu fortalt av Manchester City at han ble ansett som overskudd og forventet å forlate klubben.<ref>[https://www.manchestereveningnews.co.uk/sport/football/football-news/city-to-buy-before-they-sell-639850 City to buy before they sell], Manchester Evening News, 1 juni 2009, Besøkt 16. desember 2021 {{Språkikon|en}}<br>[https://www.manchestereveningnews.co.uk/sport/football/football-news/city-fight-for-dunne-and-robinho-922028 City fight for Dunne and Robinho], Manchester Evening News, 18 juni 2009, Besøkt 16. desember 2021 {{Språkikon|en}}</ref> Den [[22. august]] [[2009]] var Etuhu med under [[EFL Championship|Football League Championship]]-laget [[Cardiff City FC|Cardiff City]] på ett sesong-lån.<ref>[http://www.cardiffcityfc.co.uk/page/NewsDetail/0,,10335~1764574,00.html ETUHU JOINS ON LOAN], Cardiff City FC, 22 August 2009, Besøkt 16. desember 2021 {{Språkikon|en}}{{Wayback|url=http://www.cardiffcityfc.co.uk/page/NewsDetail/0,,10335~1764574,00.html|date=20111002020551}}</ref> Han debuterte dagen etter som erstatter for Michael Chopra under en 3-0 seier over motstanderen Bristol City i Severnside Derby.<ref>[http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_div_1/8203060.stm Cardiff City 3–0 Bristol City], [[BBC Sport]], 23 August 2009, Besøkt 16. desember 2021 {{Språkikon|en}}</ref> Etuhu startet sin første start i et nytt Severnside-derby mot [[Bristol Rovers FC|Bristol Rovers]] i andre runde av [[EFL Cup|Football League Cup]], i en 3–1 seier.<ref>[http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/league_cup/8214924.stm Cardiff City 3–1 Bristol Rovers], BBC Sport, 26 August 2009, Besøkt 16. desember 2021 {{Språkikon|en}}</ref> Imidlertid pådro han seg et skadeslag i bare sin fjerde opptreden med siden etter å ha skadet ankelbåndene under et 1–0-nederlag mot [[Newcastle United FC|Newcastle United]], og utelukket ham i opptil to måneder.<ref>[http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_div_1/8244152.stm Cardiff City 0–1 Newcastle United], BBC Sport, 13 September 2009, Besøkt 16. desember 2021 {{Språkikon|en}}<br>[https://www.walesonline.co.uk/sport/football/football-news/kelvin-etuhu-out-two-months-2082537 Kelvin Etuhu out for two months], [[South Wales Echo]], 15 September 2009, Besøkt 16. desember 2021 {{Språkikon|en}}</ref> Kort tid etter kom Etuhu tilbake til [[Manchester]] for behandling.<ref>[https://www.walesonline.co.uk/sport/football/football-news/dave-jones-defends-under-fire-stephen-2083571 Dave Jones defends under-fire Stephen McPhail], Wales Online, 19 September 2009, Besøkt 16. desember 2021 {{Språkikon|en}}</ref> Han kom tilbake fra skade 29. november 2009 under et 2–1 tap mot [[Ipswich Town FC|Ipswich Town]], og kom inn som en erstatter for Chris Burke.<ref>[https://www.walesonline.co.uk/sport/football/football-news/kelvin-etuhu-heading-back-cardiff-2077463 Kelvin Etuhu is heading back for Cardiff City], Wales Online, 22. oktober 2009, Besøkt 16. desember 2021 {{Språkikon|en}}<br>[https://www.walesonline.co.uk/sport/football/football-news/kelvin-etuhu-close-cardiff-city-2072841 Kelvin Etuhu close to Cardiff City return], Wales Online, 29. november 2009, Besøkt 16. desember 2021 {{Språkikon|en}}<br>[https://www.walesonline.co.uk/sport/football/football-news/roy-keane-ipswich-side-beat-2073063 Roy Keane and his Ipswich side beat Cardiff City again], Wales Online, 30. november 2009, Besøkt 16. desember 2021 {{Språkikon|en}}</ref> En uke senere, 8. desember 2009, startet Etuhu sin første ligastart for klubben mot [[West Bromwich Albion FC|West Brom]] på Hawthorns, og spilte en viktig rolle i åpningsmålet, da han gikk til Chris Burke på halvveis. linje, før han foretar et lokkeløp, og ga plass for Burke å løpe gjennom og score, da Cardiff City vant 2–0.<ref>[https://www.walesonline.co.uk/sport/football/football-news/cardiff-city-end-52-year-2063866 Cardiff City end 52 year Hawthorns hoodoo in controversial style], Wales Online, 8 desember 2009, Besøkt 16. desember 2021 {{Språkikon|en}}<br>[http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_div_1/8390856.stm West Brom 0–2 Cardiff City], BBC Sport, 8 desember 2009, Besøkt 16. desember 2021 {{Språkikon|en}}</ref> Deretter pådro han seg to skader i to kamper mot West Bromwich Albion og [[Middlesbrough FC|Middlesbrough]], men ble frisk.<ref>[https://www.walesonline.co.uk/sport/football/football-news/bluebirds-loanee-signing-etuhu-suffers-2065020 Bluebirds loanee signing Etuhu suffers new injury blow], Wales Online, 14 desember 2009, Besøkt 16. desember 2021 {{Språkikon|en}}<br>[https://www.walesonline.co.uk/sport/football/football-news/cardiff-city-boss-dave-jones-2065406 Cardiff City boss Dave Jones has January shopping list], Wales Online, 16 desember 2009, Besøkt 16. desember 2021 {{Språkikon|en}}<br>[https://www.walesonline.co.uk/sport/football/football-news/kelvin-etuhu-makes-quick-return-2065924 Kelvin Etuhu makes quick return from injury], Wales Online, 18 desember 2009, Besøkt 16. desember 2021 {{Språkikon|en}}</ref> Etuhu pådro seg imidlertid ankelskade for andre gang og ble satt på sidelinjen i tre måneder.<ref>[https://www.walesonline.co.uk/sport/football/football-news/potential-investors-still-interested-cardiff-1939030 Potential investors still interested in Cardiff City], Wales Online, 9 januar 2010, Besøkt 16. desember 2021 {{Språkikon|en}}<br>[https://www.walesonline.co.uk/sport/football/football-news/injured-etuhu-2 februar 2010aims-end-month-1932461 Injured Etuhu aims for end of month return to action]{{Død lenke}}, Wales Online, Besøkt 16. desember 2021 {{Språkikon|en}}</ref> Som et resultat returnerte han til [[Manchester]] for behandling for andre gang.<ref>[https://www.walesonline.co.uk/sport/football/football-news/fans-are-entitled-to-boo-1939716 ‘Fans are entitled to boo’], Wales Online, 14 januar 2010, Besøkt 16. desember 2021 {{Språkikon|en}}<br>[https://www.walesonline.co.uk/sport/football/football-news/etuhu-targets-bluebirds-return-1936900 Etuhu targets Bluebirds return], Wales Online, 24 februar 2010, Besøkt 16. desember 2021 {{Språkikon|en}}</ref> Etuhu kom tilbake fra skade mot [[Crystal Palace FC|Crystal Palace]] 27. mars 2010 og startet en kamp som erstatning for suspenderte Jay Bothroyd, og spilte 74 minutter før han ble byttet ut, i en 2–1 seier.<ref>[https://www.walesonline.co.uk/sport/football/football-news/burke-stunner-earns-cardiff-city-1931655 Burke stunner earns Cardiff City win], Wales Online, 26 mars 2010, Besøkt 16. desember 2021 {{Språkikon|en}}</ref> Dette ble fulgt opp ved å sette opp åpningsmålet for kampen for klubben, i en 2–1 seier mot Leicester City.<ref>[https://www.walesonline.co.uk/sport/football/football-news/bluebirds-soar-win-against-leicester-1932230 Bluebirds soar to win against Leicester], Wales Online, 30. mars 2010, Besøkt 16. desember 2021 {{Språkikon|en}}</ref> Han var med i sluttspillet der Cardiff City tapte 3–2 mot [[Blackpool FC|Blackpool]] i finalen.<ref>[https://www.walesonline.co.uk/sport/football/football-news/bluebirds-through-wembley-after-night-1917965 Bluebirds through to Wembley after night of drama], Wales Online, 13 mai 2010, Besøkt 16. desember 2021 {{Språkikon|en}}<br>[https://www.walesonline.co.uk/sport/football/football-news/cardiff-2---3-blackpool-1919540 Cardiff City 2–3 Blackpool: Big match reaction], Wales Online, 22. mai 2010, Besøkt 16. desember 2021 {{Språkikon|en}}</ref> På slutten av sesongen 2009–10 spilte Etuhu tjue opptredener i alle konkurranser og returnerte til sin moderklubb.<ref>[http://www.walesonline.co.uk/sport/football/football-news/defender-kennedy-signs-new-bluebirds-1923147 Defender Kennedy signs new Bluebirds deal], Wales Online, 15 April 2010, Besøkt 16. desember 2021 {{Språkikon|en}}</ref>