Redigerer Hugh de Morville (avsnitt)

== Mordet på Becket og landflyktighet ==
Hugh de Morville og tre andre av kongens riddere, [[Reginald Fitzurse]], [[William de Tracy]], og [[Richard le Breton]], besluttet å ta livet av Thomas Becket etter å ha tolket kongens raseriutbrudd som en indirekte kommando. De myrdet erkebiskopen i [[Canterburykatedralen]] den [[29. desember]] [[1170]]. Deretter rådet kong Henrik dem å flykte til [[Skottland]], men da nyheten om hva de hadde gjort spredte seg, dro de tilbake til England og søkte tilflukt i de Morvilles festning Knaresborough Castle.

Det er kjent av Hugh de Morville, Richard le Breton, og William de Tracy bygde en kirke ved [[Alkborough]] i nærheten av [[Scunthorpe]] i dagens [[South Humberside]] hvor det fram til [[1690]] var en stein i kirkens kor som hadde en inskripsjon som vitnet om velgjerningen.<ref>Sudeley, Lord, ''Becket's Murderer William de Tracy, in The Sudeleys – Lords of Toddington'', London, 1987, sidene:77-8, 82, 88, ISSN 0261-1368</ref>

Velgjerningen imponerte ikke pave [[Alexander III (pave)|Alexander III]] som bannlyste Tracy og de andre morderne skjærtorsdag [[25. mars]] [[1171]]. Tracy betalte [[scutage]] for sine landområder i 1171 og reiste til [[Roma]] i slutten av september, men ''før'' Henrik IIs krigstokt til [[Irland]] i oktober.<ref>Sudeley, s. 85</ref> Reisen til Hugh de Morville og de andre ridderne til Roma ble forsinket inntil to av dem, FitzUrse og de Morville, hadde tatt del i et opprør mot kongen i [[1173]]&ndash;[[1174]]. Erkebiskopens mordere fikk til slutt audiens hos paven som til tross for deres anger erklærte at de skulle bli forvist og kjempe «som riddere i tempelordenen i 14 år» i [[Jerusalem]] før de kunne vende tilbake til Roma<ref>Sudeley, ss. 87-88</ref>

En Hugh de Morville opptrer i tjeneste hos korsfarerkongen [[Rikard Løvehjerte]], sønn av Henrik II, på [[1190-tallet]]. Det synes sannsynlig at dette er den samme som lorden av Westmorland. Han var gissel for Rikard i [[1194]] da kongen var blitt tatt til fange av [[Henrik VI av Det tysk-romerske rike]]. Den tyske poeten [[Ulrich von Zatzikhoven]] hevdet at han fikk tak i den franskspråklige kildeboken for sin romanse ''[[Lanzelet]]'' fra Hugh de Morville.<ref>Schultz, James A. (1991): «Ulrich von Zatzikhoven». I Norris J. Lacy: ''The New Arthurian Encyclopedia'', ss. 481–482. New York: Garland. ISBN 0-8240-4377-4.</ref>