Redigerer Gulbrand Hagen (avsnitt)

== Journalist og redaktør ==
Fra 1894 til 1919 var Hagen redaktør for og utgiver av ukebladet ''[[Vesterheimen (ukeavis)|Vesterheimen]]''. Det var et reformvennlig ukeblad; de fleste abonnentene var bosatt i det nordvestlige Minnesota. Også etter at ''English only''-bevegelsen (kan oversettes med ''Alt på engelsk''-bevegelsen) fortsatte Hagen å gi ut ''Vesterheimen''; heller ikke det faktum at bruken av tysk og skandinavisk avtok i oppløpet frem mot første verdenskrig, førte til at ''Vesterheimen'' la inn årene. I 1917 vedtok [[Kongressen (USA)|kongressen]] en lov som påla alle ikke-engelske aviser og tidsskrifter å oversette og sende inn for gjennomgang eventuelle politiske tekster eller kommentarer for myndighetsgjennomgang. Noen publikasjoner slapp dette kravet, men Hagens ''Vesterheimen'' og andre reforminnstilte (eller radikale) publikasjoner gjorde det ikke.

Ved siden av å drive avis skrev Hagen flere [[Norsk|norskspråklige]] bøker og noveller. I 1903 skrev og publiserte Hagen novellen ''Per Kjolseth, eller Manden til Marit'', en komisk oppfølger til [[Allan Sætre|Allan Saetre]]<nowiki/>s populære, [[Norskamerikanere|norsk-amerikanske]] novelle ''Farmerkonen Marit Kjølseths erfaringer i Chicago'' (Chicago, Ill.: J. Anderson Pub. Co., 1904) . I begge bøkene er Marits mann Per fremstilt som en streber som er ivrig (kanskje for ivrig) etter å bli amerikanisert.