Redigerer Graven til Jesus sønn av Josef (avsnitt)

== Navnene fra gravstedet i forhold til historiske kilder ==
Alle de seks kistene kan ifølge Jacobovici og Pellegrino knyttes til personer i tilknytning til den historiske Jesus:<br />
1) At den historiske Jesus omtales som sønn av Josef er i samsvar med evangeliene. [[Markusevangeliet]] forteller ikke hvem som er faren. Forfatteren av [[Matteusevangeliet]] skriver at den hellige ånd er faren<ref>Markusevangeliet kapittel 1.18 til 1.20</ref>, men at han ble regnet som Josefs sønn av sin samtid.<ref name=k1355>Markusevangeliet kapittel 13.55</ref> [[Lukasevangeliet]] forteller ikke spesifikt om hvem som er faren, men forfatteren skriver likevel<ref>Lukasevangeliet kapittel 4.23</ref>: «Han ble holdt for å være sønn av Josef». [[Johannesevangeliet]]<ref>Johannesevangeliet kapittel 1.45</ref> omtaler «Det er Jesus fra Nasaret, Josefs sønn». <br />
2) Jacobovici og Pellegrino<ref>Jacobovici og Pellegrino, 2007 side 99-100</ref> skriver at navnet Mariamne er brukt i «Act of Phillip» om Fillips søster [[Maria Magdalena]].<br />
3) Bibelen omtaler ikke noen Matteus som en nær slektning av Jesus, men en Matteus omtales som en venn av Jesus.<br />
4) Joses eller Josef er navnet til faren og til en bror av den bibelske Jesus. Kilden til brødrene til Jesus i Markus evangeliet<ref>Markus evangeliet kapittel 6.3</ref> «..bror til Jakob, Joses, Judas og Simon» og i Matteus evangeliet<ref name=k1355 />: «..hans brødre Jakob og Josef og Simon og Judas». Navnet Josef kan også kobles mot Josef av Arimetea.<br />
5) Maria kan være mor til den bibelske Jesus. Maria var det mest vanlige kvinnenavnet i Jerusalem på denne tiden. <br />
6) Judas sønn av Jesus er ukjent i skriftlige kilder. Jacobovici og Pellegrino prøver å argumentere for at Jesus kunne hatt en sønn, men uten kildebelegg.

Av navnene er «Judas sønn av Jesus» det vanskeligste å knytte til den historiske Jesus. Samtidig var alle disse navnene vanlige fornavn i samtiden til den historiske Jesus.

Joe Zias<ref>{{Kilde www |url=http://www.joezias.com/tomb.html |tittel=Arkivert kopi |besøksdato=2011-05-03 |arkiv-dato=2011-07-13 |arkiv-url=https://web.archive.org/web/20110713112302/http://www.joezias.com/tomb.html |url-status=død }}</ref> påpeker at personer utenfor [[Judea]] og som ble begravet i Judea ble navngitt i henhold til deres opprinnelsessted, mens i Judea var dette ikke nødvendig. Hadde navnene vært Jesus fra Nasaret, Maria av Nasaret, Josef fra Nasaret kunne en vært rimelig trygg på at dette var familiens grav, men siden ingen av navnene har opprinnelsessted, er alle fra Judea.