Redigerer Ecchi (avsnitt)

== Bruk i den vestlige verden==
I Japan blir frasen ''oiroke manga'' (お色気漫画)　brukt til å beskrive [[manga]] med lett eller lekefull seksuelt innhold. I den vestlige verden har ordet ecchi blitt foretrukket for å beskrive dette. For å refererer til hardere manga blir frasen ''seijin manga'' (成人向け漫画'', seijinmukemanga) brukt i Japan, mens i vesten ville det bli referert til som ''hentai''. Forskjellen mellom termene er fortsatt ganske like i Japan og vesten.<ref>Jonathan Clements, Helen McCarthy: ''The anime encyclopedia: a guide to Japanese animation since 1917'', Edition 2, Stone Bridge Press, 2006, [[University of California]], ISBN 1-933330-10-4, s. 30</ref>

Verk som er rettet mot et kvinnelig publikum inneholder som oftest scener som er ansett som ''ecchi''.<ref name="r.brenner"/><ref name="askjohn"/>

Noen vanlige elementer i ecchi inkluderer samtaler med seksuelle referanser eller misforståelser, misforståelser i holdning, avslørende eller seksualliserte klær, generell nakenhet eller våte klær. Denne typen seksualitet er ofte brukt for komisk effekt.

''Ecchi'' er ofte brukt på en lignende måte, og noen gange synonymt med såkalt ''[[fan service]]''.<ref>Robin E. Brenner: ''Understanding Manga and Anime''. Libraries Unlimited, 2007, ISBN 1-59158-332-2, p. 295</ref>