Redigerer De tre utilgivelige forbannelsene (avsnitt)

===Opprinnelse===
Navnet på formelen kommer av det kjente magiske uttrykket ''[[Abrakadabra]]'' ([[engelsk språk|eng.]] ''Abracadabra''), som kommer av [[arameisk]] ''avhadda kedhavhra'', som betyr «la tingen bli ødelagt».<ref>Colbert, David (2001): ''The Magical Worlds of Harry Potter'', Lumina Press, 1. utg.</ref>

Under et intervju på [[Edinburgh International Book Festival]] ([[15. august]] [[2004]]) sa [[J.K. Rowling|Rowling]] følgende<ref>[http://www.jkrowling.com/textonly/en/news_view.cfm?id=80 J.K. Rowlings hjemmeside]   {{Wayback|url=http://www.jkrowling.com/textonly/en/news_view.cfm?id=80 |date=20080823121201 }}</ref>:

{{sitat|Er det noen som vet hvor ''avada kedavra'' kommer fra? Det er forbannelse fra oldtiden på arameisk, og det er opprinnelsen til ''abrakadabra'' som betyr «la tingen bli ødelagt». Opprinnelig ble den benyttet til lege sykdommer og «tingen» var sykdommen, men jeg besluttet å gjøre «tingen» om til en person som sto foran meg. Jeg tok flere friheter med slike ting. Jeg vendte dem rundt og gjorde dem til mine egne.}}