Redigerer Chepstow Castle (avsnitt)

=== Grunnleggelsen 1067-1188 ===
Hastverket [[Vilhelm I av England|Vilhelm Erobreren]] hadde med å anlegge en [[borg]] i området, viser hvilken strategisk beliggenhet det hadde. Det er ikke noe som tyder på at det hadde vært en befestning her før [[normannernes invasjon av England]], selv om det er mulig at det har vært et militært støttepunkt tidligere.<ref>[http://www.ggat.org.uk/cadw/historic_landscape/wye_valley/english/wyevalley_003.htm  Glamorgan-Gwent Archaeological Trust Historic Landscape Characterisation: Chepstow]</ref> Stedet har god oversikt over et viktig krysningspunkt av elven [[Wye]], som var en viktig innenlands transportkanal til [[Monmouth]] og [[Hereford (England)|Hereford]]. På den tiden var de walisiske kongedømmene uavhengige av den engelske kronen og slottet i Chepstow kunne også bidra til å hindre waliserne fra å angripe [[Gloucestershire]] langs breddene av [[Severn]] fram mot [[Gloucester]].  Imidlertid viser nyere analyser at herskerne av [[Kongedømmet Gwent|Gwent]], som på denne tiden nettopp hadde kjempet mot [[Harald II av England|Harald Godwinson]], opprinnelig kunne ha stått på god fot med [[normannerne]].<ref name="gch">Miranda Aldhouse-Green and Ray Howell (eds.), ''Gwent In Prehistory and Early History: The Gwent County History Vol.1'', 2004, ISBN 0-7083-1826-6</ref>

De stupbratte kalksteinsklippene langs elven utgjorde gode muligheter for å etablere et forsvarsverk. Byggingen startet under [[William FitzOsbern]] i 1067 eller umiddelbart etter. Det store tårnet («Great Tower») ble sannsynligvis ferdigstilt rundt 1090, antakelig for å vise styrke fra kong Vilhelms side i forhold til den walisiske kongen [[Rhys ap Tewdwr]].<ref name="castle">Rick Turner og Andy Johnson (red.), ''Chepstow Castle - its history and buildings'', 2006, ISBN 1-904396-52-6</ref> Det ble bygget i stein fra begynnelsen, og ikke i tre som var vanlig på den tiden, og dette markerte viktigheten som støttepunkt på grensen mellom [[England]] og [[Wales]]. Selv om mye av stein virker å ha blitt brutt ut lokalt, tyder det også på at også stein fra de [[Romerriket|romerske]] [[Ruiner|ruinene]] ved [[Caerwent]] ble gjenbrukt.<ref name="castle" />   

Anlegget hadde opprinnelig navnet ''Striguil'', avledet fra det walisiske ordet ''ystraigl'' som betyr «elvebuktning». FitzOsbern grunnla også et [[kloster]] i nærheten og en tilknyttet markedsplass og en havn i Chepstow utviklet seg gjennom de kommende århundrene. Slottet og de tilknyttede adelskapet, «marcher lords» ble kjent som ''Striguil'' til slutten av 1300-tallet, og som Chepstow etter dette.<ref name>{{Harvnb|Turner|Johnson|2006}}</ref>