Redigerer
Baskerland
(avsnitt)
Hopp til navigering
Hopp til søk
Advarsel:
Du er ikke innlogget. IP-adressen din vil bli vist offentlig om du redigerer. Hvis du
logger inn
eller
oppretter en konto
vil redigeringene dine tilskrives brukernavnet ditt, og du vil få flere andre fordeler.
Antispamsjekk.
Ikke
fyll inn dette feltet!
== Geografi == [[Fil:Zazpiak Bat.svg|miniatyr|Det baskiske våpenskjold, ''Zazpiak Bat'', representerer de sju baskiske områdene.]] Baskerland, eller mengden av distrikter som er befolket av baskere, ''Euskal Herria'' på baskisk, er først bevitnet som bestående av de sju tradisjonelle områder i Axulars eller egentlig [[Pedro Agerre]]s litterære verk ''Gero'' («Senere»), utgitt [[1643]]. Her forteller han at baskisk språk er snakket «i mange andre steder».<ref> Hualde, José Ignacio & Zuazo, Koldo (2007): [http://prosody.beckman.illinois.edu/jihualde/objects/pubs/Hualde-Zuazo_standardization%20of%20Basque.pdf «The standardization of the Basque language»] (PDF), s. 3, i: ''Language Problems and Language Planning'', 31.2, s. 143–168</ref> En del baskere refererer til de sju tradisjonelle distriktene kollektivt som ''[[Zazpiak Bat]]'', som betyr «De sju [er] én», et [[motto]] som oppstod på slutten av 1800-tallet. Det er også en vanlig betegnelse på det baskiske [[våpenskjold]]<nowiki/>et som ble formgitt av historikeren Jean de Jaurgain i [[1897]] i anledning arrangementet ''Congrès et Fêtes de la Tradition basque''.<ref> {{Kilde bok|url=https://books.google.no/books?id=6hMSB-2MiSUC&pg=PA252&lpg=PA252&dq=%22Congr%C3%A8s+et+F%C3%AAtes+de+la+Tradition+basque%22+++1897&source=bl&ots=JqlCTVUtne&sig=UNIE_RqglRkperhlPyYM9jPSsTU&hl=no&sa=X&ei=hZU1VburDoHTsAGgqYGABA&ved=0CCoQ6AEwBA#v=onepage&q=%22Congr%C3%A8s%20et%20F%C3%AAtes%20de%20la%20Tradition%20basque%22%20+%201897&f=false|tittel=Símbolos de España y de sus regiones y autonomías: Emblemática territorial española|etternavn=Badiola|fornavn=Juan José Sánchez|utgiver=Vision Libros|isbn=978-84-9983-676-8|språk=es}}</ref> === Baskerland i Spania === [[Hegoalde|Baskerland i Spania]] eller [[Hegoalde|sørlige Baskerland]] (spansk: ''País Vasco y Navarra''; baskisk: ''Hegoalde'') omfatter to hovedregioner: [[Baskerland (autonom region)|den baskiske autonome region]] med hovedstad [[Vitoria]] (baskisk: Gasteiz); og [[Navarra|det autoriserte samfunnet i Navarra]] (spansk: ''Comunidad Foral de Navarra'', baskisk: ''Nafarroako Foru Erkidegoa'') med hovedstad i [[Pamplona]] (baskisk: ''Iruñea''). Den baskiske autonome regionen utgjør et areal på {{formatnum:7234}} km²<ref name="IGN">Tall på areal for spanske autonome samfunn finnes på nettstedet til [http://www.ign.es/ign/home/ane/tabla_datos/datosPoblacion/poblacion_03.jsp Instituto Geográfico Nacional]. Arkivert fra [http://web.archive.org/web/20091017040153/http://www.ign.es/ign/home/ane/tabla_datos/datosPoblacion/poblacion_03.jsp originalen] den 17. oktober 2009</ref> og består av tre [[Spanias provinser|provinser]] som er særskilt utpekt som «historiske territorier»: * [[Álava]] med hovedstad [[Vitoria]] (Gasteiz) * [[Bizkaia]] med hovedstad [[Bilbao]] (Bilbo) * [[Gipuzkoa]] med hovedstad [[San Sebastián]] (Donostia) [[Fil:San Sebastian from Igeldo.jpg|miniatyr|[[San Sebastián]] eller ''Donostia'' på baskisk.]] [[Fil:Maule.jpg|miniatyr|Byen [[Mauléon-Licharre|Mauléon]], eller Maule på baskisk, lokalisert på fransk side i [[Zuberoa]] (Soule).]] I tillegg er det en del kilder som betrakter to [[enklave]]r som del av den baskiske autonome region;<ref> Eksempelvis skriver en forfatter at det er «integrert del av Álava», administrativ tilhører [[Burgos (provins)|provinsen Burgos]], jf. Treviño, Eugène Goyheneche (1979): ''Le Pays Basque''. Pau: SNERD. s. 25.</ref> * [[Enklaven Treviño]], (280 km²),<ref>Dette tallet har blitt funnet ved addering av områdene til kommunene Condado de Treviño (261 km²) og La Puebla de Arganzón (19 km²), slik det kan leses på nettstedet til ''Instituto Nacional de Estadística'' (Spania) [http://www.ine.es/jaxi/tabla.do?path=/t43/a011/a1998/densidad/l1/&file=t10043.px&type=pcaxis&L=1 «Population, area and density by municipalities»] {{Wayback|url=http://www.ine.es/jaxi/tabla.do?path=/t43/a011/a1998/densidad/l1/&file=t10043.px&type=pcaxis&L=1 |date=20160303174519 }}</ref> en [[Castilla y León|kastiljansk]] enklave i [[Álava]] * [[Valle de Villaverde]] (20 km²), en [[Cantabria|kantabriansk]] [[ekslave]] i [[Bizkaia]] * [[Navarra]] har også to små administrative striper i [[Aragón]] kalt for [[Petilla de Aragón]]. [[Navarra|Det autoriserte samfunnet i Navarra]], som består av {{formatnum:10391}} km²,<ref name="IGN"/> er en autonom enhet som består av én provins. På spansk er navnet ''Comunidad Foral de Navarra'', og på baskisk ''Nafarroako Foru Erkidegoa''. Ordet «foral»/«foru» (på henholdsvis spansk og baskisk) knytter seg til substantivet «fuero(s)», som betegner de lovene som gjaldt i noen av de gamle kongerikene i grenseområdene mellom dagens Frankrike og Spania. Substantivet «fuero» er avledet av det latinske «[[Romersk forum|forum]]», som kan oversettes med «møtested». Når ordet «foral»/«foru» her er oversatt med «autorisert», er hensikten å vise til at Navarra er en administrativ styringsenhet som ble opprettet med kongelig tillatelse. [[Spanias grunnlov av 1978]] fastslår at Navarra kan bli en del av den baskiske autonome regionen såfremt Navarras folk og institusjoner beslutter det. På spansk kalles denne grunnlovsbestemmelsen ''Disposicion transitoria cuarta''. Til dags dato har denne bestemmelsen ikke ført til endringer i Navarras styresett. Et mindretall på venstresiden samt baskiske nasjonalister i Navarra har riktignok reist krav om folkeavstemning, men kravet har blitt motarbeidet av samtlige andre spanske partier og det styrende, konservative partiet [[Unión del Pueblo Navarro]] («Folket i Navarras union»). Sistnevnte har gjentatte ganger bedt om en grunnlovsendring for å få fjernet denne paragrafen.<ref> [http://www.diariodenavarra.es/20071204/navarra/upn-recuerda-chivite-posicion-respecto-transitoria-cuarta.html?not=2007120413423498&dia=20071204&seccion=navarra&seccion2=politica&chnl=10 «UPN recuerda a Chivite que dejó muy claro que la Transitoria Cuarta no tenía sentido»] {{Wayback|url=http://www.diariodenavarra.es/20071204/navarra/upn-recuerda-chivite-posicion-respecto-transitoria-cuarta.html?not=2007120413423498&dia=20071204&seccion=navarra&seccion2=politica&chnl=10 |date=20120217165540 }}. ''Diariodenavarra.es''</ref> === Baskerland i Frankrike === [[Iparralde|Baskerland i Frankrike]] eller det nordlige Baskerland, på baskisk [[Iparralde]], er den vestlige delen av det franske [[Frankrikes departementer|départementet]] [[Pyrénées-Atlantiques]]. I de fleste samtidige kilder dekker det [[Frankrikes arrondissement|arrondissement]]et [[Bayonne]] og [[Frankrikes kantoner|kantonene]] [[Mauléon-Licharre]] og [[Tardets-Sorholus]], men kildene er ikke samstemte om statusen til landsbyen [[Esquiule]] (baskisk Eskiula).<ref>Se eksempelvis HAIZEA; Sáez, Juan Antonio, red. (1999): ''Nosotros los vascos – Ama Lur – Geografía física y humana de Euskalherria'' (på spansk). Lur. ISBN 84-7099-415-8; Gomez Piñeiro, F. J. et al., red.: ''Pays Basque La terre les hommes Labourd, Basse-Navarre, Soule'' (på fransk). San Sebastián: Elkar. ISBN 84-7407-091-0; eller statistiske data i [http://www.aztikerdb.com/dt/index.php?hi=en «The Euskal Herria Databank»] {{Wayback|url=http://www.aztikerdb.com/dt/index.php?hi=en|date=20100314213055}}, ''Gaindegia Association'', for kilder som ekskluderer Esquiule; og Zubirri, Alexander Ugalde; Azumendi, Gonzalo Martinez: ''Euskal Herria – Un pueblo'' (på spansk). Bilbao: Sua Edizioak. ISBN 84-8216-083-4; eller Asumendi, E. et al., red. (2004): ''Munduko Atlasa'' (på baskisk). Elkar. ISBN 84-9783-128-4, for kilder som ekskluderer Esquiule.</ref> Innenfor disse konvensjonene dekket nordlige Baskerland (inkludert de 29 km² av Esquiule) et areal på {{formatnum:2995}} km².<ref> Dette resultatet er oppnådd ved addering av kommunale arealer gitt av Institut Géographique National; her benyttet addisjon for de provinsielle delsummer som beregnet av [http://www.aztikerdb.com/dt/index.php?hi=en «The Euskal Herria Databank»] {{Wayback|url=http://www.aztikerdb.com/dt/index.php?hi=en |date=20100314213055 }}. ''Gaindegia Association''.</ref> Baskerland i Frankrike er tradisjonelt inndelt i tre provinser: * [[Labourd]] med den historiske hovedstaden [[Ustaritz]], hovedboområdet til dagens [[Bayonne]] * [[Nafarroa Beherea|Nedre Navarra]] (Nafarroa Beherea) med historiske hovedsteder [[Saint-Jean-Pied-de-Port]] og [[Saint-Palais]], hovedbosetningene til dagens Saint-Jean-Pied-de-Port * [[Zuberoa]] (Soule) med historisk hovedstad [[Mauléon-Licharre]] (også dagens hovedbosetning). Dette sammendraget gjør imidlertid det vanskelig å rettferdiggjøre inklusjonen av noen få kommuner i den nedre regionen [[Adour]]. Som framhevet av Jean Goyhenetche, det ville være mer nøyaktig å avbilde den som foreningen av fem enheter: [[Labourd]], [[Nafarroa Beherea|Nedre Navarra]], [[Zuberoa]] (Soule), men også [[Bayonne]] og [[Gramont]].<ref>Goyhenetche, Jean (1993): ''Les Basques et leur histoire : mythes et réalités''. Baiona, Donostia: Elkar. ISBN 2-903421-34-X.</ref> === Demografi === [[Fil:Flag of the Basque Country.svg|miniatyr|Det baskiske flagget ([[Ikurrin|Ikurriña]]) med rød bunn som er symbolet for Bizcaya, det hvite korset som er symbolet for Gud og det grønne krysset som er symbolet for [[Gernikatreet|den hellige eika]] i Gernika og baskernes gamle lover, ''fueros''.]] Baskerland har en befolkning på bortimot 3 millioner per begynnelsen av 2006. Befolkningstettheten ved rundt 140/km² er over gjennomsnittet for både Frankrike og Spania, men spredningen av befolkningen er ganske ulikt, og er konsentrert rundt hovedbyene. En tredjedel av befolkningen befinner seg i det større storbyområdet Bilbao mens det meste av det indre og en del områder i Navarra har forblitt sparsommelig befolket: befolkningstettheten har kulminert på rundt 500/km² for [[Bizkaia]], men faller til 20/km² i de nordlige indre provinser for [[Nafarroa Beherea|nedre Navarra]] og [[Zuberoa]], som begge er på fransk side av grensen.<ref>Et lesbart kart over befolkningstettheten for hver kommune [http://www.muturzikin.com/EHmapa15.htm kan bli studert] på nettstedet ''muturzikin.com''</ref> Et betydelig flertall av befolkningen i Baskerland lever innenfor [[Baskerland (autonom region)|den baskiske autonome region]], som er de tre provinsene [[Álava]], [[Gipuzkoa]] og [[Bizkaia]]: rundt {{formatnum:2100000}}, eller 70 prosent av befolkningen, mens rundt {{formatnum:600000}} lever i Navarra (20 prosent av befolkningen), og rundt {{formatnum:300000}} (løselig 10 prosent) i [[Iparralde|nordlige Baskerland]], det vil si Baskerland på fransk side av grensen.<ref>Kildene for befolkningsstatistikken: [http://www.datutalaia.net/ ''Datutalaia''] {{Wayback|url=http://www.datutalaia.net/ |date=20070929124609 }} og [http://www.ine.es/ ''INE''].</ref> José Aranda Aznar har skrevet<ref name="Aranda"> Aznar, José Aranda (1998): «La mezcla del pueblo vasco» i: ''Empiria: Revista de metodología de ciencias sociales'', ISSN 1139-5737, Nº 1, s. 121–180.</ref> at 30 prosent av befolkningen i den baskiske autonome region ble født i andre regioner av Spania og at 40 prosent av folk som bor i området ikke har en enkelt baskisk foreldre. De fleste av disse folkene med avstamning fra [[Galicia (Spania)|Galicia]] og [[Castilla y León]] kom til Baskerland på slutten av 1800-tallet og gjennom 1900-tallet etter hvert som regionen ble mer og mer industrialisert og framgangsrik, og større arbeidsstokk var nødvendig for å støtte den økonomiske veksten. Etterkommerne av disse innflytterne fra andre delere av Spania har siden blitt betraktet som baskere, i det minste formelt.<ref name="Aranda"/> I løpet av de siste 25 årene har rundt {{formatnum:380000}} mennesker forlatt Baskerland og av disse har rundt {{formatnum:230000}} flyttet til andre deler av Spania. Flere av dem vender tilbake til deres barndomshjem når de blir pensjonister. Det er også en betydelig andel av innfødte baskere i denne gruppen som har flyttet grunnet et baskisk politisk miljø, inkludert drapene som ETA har vært ansvarlige for, ettersom de har oppfattet som altfor fiendtlig og farlig. Disse har blitt sitert til å være så mange som rundt 10 prosent av den baskiske befolkningen.<ref> [http://www.economist.com/specialreports/displaystory.cfm?story_id=12501023 «Spanish devolution»]. ''Economist.com''. 6. november 2008.</ref> === De største byene === {| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" align="center" |- | colspan="8" style="text-align:center; background:#black; color:white; background-color:DarkSlateGray;"|'''De største byene''' |- ! colspan="2" style="text-align:center; background:white;"| [[Fil:Vista de Bilbao (1).jpg|220px]] ! colspan="2" style="text-align:center; background:white;"| [[Fil:Bulevar de Salburua, Vitoria-Gastiez.jpg|230px]] ! colspan="2" style="text-align:center; background:white;"| [[Fil:Pamplona-Plaza-Castillo-fgoni-01.jpg|210px]] ! colspan="2" style="text-align:center; background:white;"| [[Fil:Saint sebastien 2006 05.jpg|220px]] |- ! colspan="2" style="background:#fff; text-align:center;"|[[Bilbao]] ! colspan="2" style="background:#fff; text-align:center;"|[[Vitoria|Vitoria (Gasteiz)]] ! colspan="2" style="background:#fff; text-align:center;"|[[Pamplona]] ! colspan="2" style="background:#fff; text-align:center;"|[[San Sebastián|Donostia (San Sebastian)]] |- | colspan="8" style="background:#e8e8e8; text-align:center;"|'''De ti største byene''' |- ! style="background:#f0f0f0;" | {{Small|'''Rang'''}} ! style="background:#f0f0f0;" | {{Small|'''By'''}} ! style="background:#f0f0f0;" | {{Small|'''Provins'''}} ! style="background:#f0f0f0;" | {{Small|'''Befolkning'''}} ! style="background:#f0f0f0;" | {{Small|'''Rang'''}} ! style="background:#f0f0f0;" | {{Small|'''By'''}} ! style="background:#f0f0f0;" | {{Small|'''Provins'''}} ! style="background:#f0f0f0;" | {{Small|'''Befolkning'''}} |- | style="background:#efefef; text-align:center;"|1 | style="background:#efefef; text-align:left;"|[[Bilbao]] | style="background:#efefef; text-align:left;"|[[Fil:Coat of Arms of Biscay.svg|border|25px]] [[Bizkaia]] | style="background:#efefef; text-align:right;"|{{formatnum:351629}} | style="background:#efefef; text-align:center;"|6 | style="background:#efefef; text-align:left;"|[[Getxo]] | style="background:#efefef; text-align:left;"|[[Fil:Coat of Arms of Biscay.svg|border|25px]] [[Bizkaia]] | style="background:#efefef; text-align:right;"|{{formatnum:82327}} |- | style="text-align:center;" |2 | style="text-align:left;" |[[Vitoria|Vitoria (Gasteiz)]] | style="text-align:left;" |[[Fil:Coat of Arms of Álava.svg|border|25px]] [[Álava]] | style="text-align:right;" |{{formatnum:238247}} | style="text-align:center;" |7 | style="text-align:left;" |[[Irun]] | style="text-align:left;" |[[Fil:Coat of Arms of Gipuzkoa.svg|border|30px]] [[Gipuzkoa]] | style="text-align:right;" |{{formatnum:60261}} |- | style="background:#efefef; text-align:center;"|3 | style="background:#efefef; text-align:left;"|[[Pamplona]] | style="background:#efefef; text-align:left;"|[[Fil:Escudo de Navarra (oficial).svg|border|20px]] [[Navarra]] | style="background:#efefef; text-align:right;"|{{formatnum:195769}} | style="background:#efefef; text-align:center;"|8 | style="background:#efefef; text-align:left;"|[[Portugalete]] | style="background:#efefef; text-align:left;"|[[Fil:Coat of Arms of Biscay.svg|border|25px]] [[Bizkaia]] | style="background:#efefef; text-align:right;"|{{formatnum:49118}} |- | style="text-align:center;" |4 | style="text-align:left;" |[[San Sebastián|Donostia (San Sebastian)]] | style="text-align:left;" |[[Fil:Coat of Arms of Gipuzkoa.svg|border|30px]] [[Gipuzkoa]] | style="text-align:right;" |{{formatnum:195226}} | style="text-align:center;" |9 | style="text-align:left;" |[[Santurtzi]] | style="text-align:left;" |[[Fil:Coat of Arms of Biscay.svg|border|25px]] [[Bizkaia]] | style="text-align:right;" |{{formatnum:47320}} |- | style="background:#efefef; text-align:center;"|5 | style="background:#efefef; text-align:left;"|[[Barakaldo]] | style="background:#efefef; text-align:left;"|[[Fil:Coat of Arms of Biscay.svg|border|25px]] [[Bizkaia]] | style="background:#efefef; text-align:right;"|{{formatnum:95640}} | style="background:#efefef; text-align:center;"|10 | style="background:#efefef; text-align:left;"|[[Bayonne]] | style="background:#efefef; text-align:left;"|[[Fil:Blason d'Ustaritz et du Labourd.svg|border|20px]] [[Lapurdi]] | style="background:#efefef; text-align:right;"|{{formatnum:44300}} |- | colspan="11" style="text-align:center; background:#f5f5f5;"| Kilder: Eustat, [[Instituto Nacional de Estadística|INE]], [[INSEE]] |}
Redigeringsforklaring:
Merk at alle bidrag til Wikisida.no anses som frigitt under Creative Commons Navngivelse-DelPåSammeVilkår (se
Wikisida.no:Opphavsrett
for detaljer). Om du ikke vil at ditt materiale skal kunne redigeres og distribueres fritt må du ikke lagre det her.
Du lover oss også at du har skrevet teksten selv, eller kopiert den fra en kilde i offentlig eie eller en annen fri ressurs.
Ikke lagre opphavsrettsbeskyttet materiale uten tillatelse!
Avbryt
Redigeringshjelp
(åpnes i et nytt vindu)
Denne siden er medlem av 7 skjulte kategorier:
Kategori:Artikler hvor flaggbilde mangler på Wikidata
Kategori:Artikler hvor våpenbilde mangler på Wikidata
Kategori:Artikler med offisielle lenker og uten kobling til Wikidata
Kategori:Artikler som mangler etikett på Wikidata
Kategori:Artikler som trenger bedre kilder
Kategori:Artikler uten offisielle lenker fra Wikidata
Kategori:Omdirigering mangler
Navigasjonsmeny
Personlige verktøy
Ikke logget inn
Brukerdiskusjon
Bidrag
Opprett konto
Logg inn
Navnerom
Side
Diskusjon
norsk bokmål
Visninger
Les
Rediger
Rediger kilde
Vis historikk
Mer
Navigasjon
Forside
Siste endringer
Tilfeldig side
Hjelp til MediaWiki
Verktøy
Lenker hit
Relaterte endringer
Spesialsider
Sideinformasjon