Redigerer Arne Ruste (avsnitt)

== Bibliografi ==
* 1973: ''Askeladd'' (lyrikk)
*1974: ''Alene går det ikke/stort bedre'' (lyrikk)
*1975: ''Bestefar etc.'' (lyrikk)
*1976: ''Midt i verden'' (lyrikk)
*1978: ''Dronningen kommer!'' (lyrikk)
*1981: ''Grenseepisoder'' (lyrikk)
*1982: ''Tappet i 1942'' (lyrikk) – sammen med [[Kjell Erik Vindtorn]] og [[Terje Johanssen]]
*1983: ''Steinvekt'' (lyrikk)
* 1998: ''Og ordet ble ord : essays om poesi'' (essays)
*1999: ''Indre krets'' (lyrikk)<ref>[https://web.archive.org/web/20070927182701/http://www.bokklubben.no/SamboWeb/produkt.do?produktId=1327798 ''Nebbedyr'' og ''Skarv''] to dikt fra diktsamlingen ''Indre Krets'' (1999) publisert på Den norske Bokklubbens nettsider. Besøkt 31. mai 2021.</ref><ref>[http://www.dagbladet.no/nyheter/1999/11/17/183472.html Håvard Rem i Dagbladet: "Lekne læredikt" 17. november 1999]</ref><ref>[http://www.dagbladet.no/nyheter/1999/12/22/186981.html "Når gode dyr får råde" – intervju med Terje Mosnes, Dagbladet 22. desember 1999]</ref><ref>[http://www.dagogtid.no/arkiv/1999/50/bokm1.html Helge Torvund i Dag og Tid: Nye nabodikt frå Arne Ruste (om "Indre Krets") 16. desember 1999]</ref>
*2001: ''Søsken for en tid'' (lyrikk)<ref>[http://www.nrk.no/nyheter/kultur/1463806.html Tom Egil Hverven i Kulturnytt, NRK P2: "Søsken for en tid" 28. november 2001]</ref><ref>[http://www.dagbladet.no/kultur/2001/09/22/283540.html Helge Torvund i Dagbladet: Raust frå Ruste (om "Søsken for en tid") 22. september 2001]</ref><ref> [http://www.nrk.no/programmer/radioarkiv/poesi_tid/1607507.html "Poesien tar jeg med meg" Harald Overå i Poesi-tid, NRK P2 4. februar 2002]</ref>
*2002: ''Mest mellom himmel og jord'' (essays)<ref>[http://www.dagbladet.no/kultur/2002/12/16/356463.html ''Slitesterke essay''] Anmeldelse 16. desember 2002 i Dagbladet om Arne Rustes bok ''Mest mellom himmel og jord''. Besøkt 31. mai 2021.</ref>
*2009: ''Piken i bakspeilet'' (roman)
*2012: ''Kretsløp. Dikt 1973-2012'' (lyrikk), Tiden

;Gjendiktninger og oversettelser
* [[Ted Hughes]]: ''Kråke'' (1994)
* [[Johs. Møllehave]]: ''Kattenes ABC'' (1995)
* [[Roald Dahl]]: ''Fæle dyr'' (1986)
* [[David Schiller]]: ''Med zen i lomma'' (1996)
* [[Roald Dahl]]: ''Rim & Røre'' (1997)
* Ted Hughes: ''Fødselsdagsbrev'' (1998)
* [[Ivan Divis]]: ''Makter'' (2000; sammen med [[Michael Konůpek]])<ref>[http://www.dagogtid.no/arkiv/2000/26/bok1.html Helge Torvund i Dag og Tid: Ivan Divis: Poet i Praha 29. juni 2000]</ref>
* Ted Hughes: ''Jernmannen'' (2000, 2012), barnebok
* [[Farid ud din Attar]]: ''[[Fuglenes forsamling]]'' (2002), i serien [[Verdens Hellige Skrifter]]
* [[Julia Donaldson]]: ''Gruffalo'' (2002), barnebok
* [[Lewis Carroll]]: ''[[Alice i Eventyrland]]'' (2003)
* [[Rumi]]: ''Sivfløytens sang, og andre dikt fra [[Mathnawi]]''. 2003, i serien [[Verdens Hellige Skrifter]]
* [[Abbas Kiarostami]]: ''I følge med vinden'' (2006; sammen med [[Nina Zandjani (oversetter)|Nina Zandjani]])
* ''[[Bahá’í-troens skrifter]]'' (2007, også redaktør), i serien [[Verdens Hellige Skrifter]]
* [[Sa’di]]: ''[[Frukthagen]]'' (2013); introduksjonsessay, i serien [[Verdens Hellige Skrifter]]
* [[Wilfred Owen]]: ''Tjuefem krigsdikt : 1917-1918'' (2014)