Redigerer The Beatles (avsnitt)

==== Kontroverser førte til konsertstopp ====
Sommeren 1966 ble en tid med kontroverser og ubehagelige situasjoner for The Beatles. Under en turné i Asia fikk de store problemer i begynnelsen av juli. Først gikk det galt da de var i Japan, da de spilte på Bodukan, et sted flere anså som hellig og konserten som en vanhelligelse.<ref>Side 145, Kozinn</ref> Verre gikk det da de takket høflig nei til en avtale med [[Imelda Marcos]] på [[Filippinene]], og de måtte skynde seg vekk i frykt for livet.<ref>[http://www.beatlesbible.com/1966/07/05/the-beatles-leave-the-philippines/ The Beatles leave The Philippines] - Beatles Bible</ref> Konsertene der ble et tapsprosjekt ettersom de måtte betale høye skatter, og de fikk ingen hjelp til noe med bagasje og service.

Den 29. juli trykket det da ukjente ungdomsbladet ''Datebook'' sitatet til Lennon om Jesus tatt ut av sammenheng, og Beatles-skeptikere klarte å vri sitatet slik at det hørtes ut som om Lennon hadde sagt at The Beatles var større enn Jesus. Dette medførte i august at flere radiostasjoner og butikker boikottet Beatles-plater. I [[Sør-Afrika]] og [[Spania]] ble bandet boikottet fra statlig hold.<ref>Side 280, Norman</ref> I Sør-Afrika og sør i USA ble det gjennomført bål der de brente Beatles-effekter.<ref>[http://www.beatlesbible.com/1966/07/29/datebook-republishes-john-lennons-jesus-comments/ Datebook republishes John Lennon’s ‘Jesus’ comments] - Beatles Bible, hentet 8. juli 2015</ref> [[Ku Klux Klan]] brente også Beatles-dukker.<ref>Davies, side 210</ref> Den 12. august måtte Lennon beklage og oppklare utsagnet, og det hjalp noe på stormen.<ref>[http://www.beatlesbible.com/1966/08/12/press-conference-astor-tower-hotel-chicago/ Press conference: Astor Tower Hotel, Chicago] - Beatles Bible, hentet 8. juli 2015</ref> Som en kuriositet bestemte KLUE radiostasjon i [[Texas]] seg samme dag for å arrangere en bålbrenning den 13. august. Dagen etter ble radiostasjonen truffet av et lynnedslag og var ute i et par dager, og innen da var nyheten gammel.<ref>[http://www.sfasu.edu/heritagecenter/3352.asp Longview's 'Beatles Bonfire' Turned Into a Shocking Event] Stephen F- Austin University, September 2011, hentet 8. juli 2015</ref>

Turneen i USA ble av flere årsaker ubehagelig.<ref>Side 280-81, Norman</ref> Dette, blandet med den musikalske utviklingen som krevde større tilstedeværelse i studio, det faktum at fans hylte så mye at de ikke kunne høre seg selv spille på konsertene, og det at de var så populære at turneer var overflødig, var avgjørende for at The Beatles bestemte seg for at deres konsert i [[Candlestick Park]] i [[San Francisco]] ble deres siste.<ref>Palash Ghosh: [http://www.ibtimes.com/beatles-last-concert-candlestick-park-dream-over-757231 Beatles Last Concert At Candlestick Park: The Dream Is Over] - International Business Times, hentet 8. juli 2015</ref> Ifølge Lennon sang de ikke engang på Candlestick Park, ettersom ingen hørte dem uansett.<ref name="anthology4"/>