Redigerer Oscar for beste sang (avsnitt)

===Ikke-engelskspråklige vinnere===
*[[Manos Hadjidakis]] var den første som vant prisen for en sang skrevet på et annet språk enn engelsk, i [[Den 33. Oscar-utdelingen|1960]] for «[[Never on Sunday (sang)|Never on Sunday]]» (gresk tittel «Ta Paidia toy Peiraia») fra den greske filmen ''[[Never on Sunday]]'' (gresk tittel ''Pote tin Kyriaki'').
*[[Jorge Drexler]] var den andre ikke-engelskspråklige låtskriveren som vant prisen, for «[[Al Otro Lado del Río]]» fra ''[[Motorsykkeldagbøkene]]'' i [[Den 77. Oscar-utdelingen|2004]]. Det året var også et annet fremmedspråklig bidrag nominert, komponist [[Bruno Coulais]] og tekstforfatter [[Christophe Barratier]] for «[[Look To Your Path|Vois Sur Ton Chemin (Look To Your Path)]]» fra den franske filmen ''[[Les Choristes]]''.
*[[A. R. Rahman]] og [[Gulzar]] er den tredje og fjerde ikke-engelskspråklige komponist og tekstforfatter som vant Oscar i denne kategorien, som de vant for den hindiske sangen «[[Jai Ho]]» fra ''[[Slumdog Millionaire – Han som hadde svar på alt]]'', i [[Den 81. Oscar-utdelingen|2009]]. Det samme året ble også «[[O... Saya]]», en annen delvis hindisk sang fra samme film lagd av [[M.I.A. (artist)|M.I.A.]], nominert. Dette var den første gangen to ikke-engelskspråklige sanger ble nominert i denne kategorien.