Redigerer Galileo Galilei (avsnitt)

====''Dialog over de to viktigste verdenssystemer'' (1632)====
[[Fil:Galileo.script.arp.600pix.jpg|miniatyr|Galileis første notater om Jupiters måner.]]
Boken bygger på oppdagelser gjort 20 år tidligere. Denne boken er en diskusjon om det ptolemeiske og det kopernikanske verdensbilde. Han hadde tenkt å kalle boken ''Dialog om hvordan [[tidevann]]et stiger og synker'', men pave Urban VIII foreslo i stedet ''[[Dialogo sopra i due massimi sistemi del mondo|Dialog over de to viktigste verdenssystemer]]''.<ref name=Naess164/>

Urban VIII hadde i flere år beundret Galilei for hans vitenskapelige oppdagelser, selv om de tolket oppdagelsene ulikt. Imidlertid la Galilei i denne boken pavens argumenter i munnen på en person kalt ''Simplicio'' («den enfoldige») med absurde argumenter, mens den som i boken forsvarer det heliosentriske system, latterliggjør ''Simplicios'' argumenter gjennom hele verket. Også jesuittastronomen Scheiner fikk noen ikke helt fortjente salver i boken.

Boken ble oppført på kirkens [[Index Librorum Prohibitorum|liste over forbudte bøker]] og førte til at Galilei ble stilt for en kirkelig [[domstol]]. De katolske statene Venezia, Frankrike og Spania samarbeidet imidlertid ikke med Roma i håndhevelsen av forbudet, så boken kom aldri med i den spanske utgaven av forbudslisten.<ref>Finocchiaro, Maurice (2005): ''Retrying Galileo, 1633-1992'', s. 66-72.</ref> ''Dialogen'' ble også oversatt til latin, trykket i Frankrike i 1635, og den skapte stor entusiasme i Nord-Europa.