Redigerer Dativ (avsnitt)

== Dativ i russisk ==
Dativ (''Дательный падеж'') blir brukt i [[russisk]] til mye forskjellig:
* Dativ blir brukt for å markere indirekte objekt, for eksempel med verbet ''давать'' (å gi)'','' for eksempel ''Я даю цветы '''Анне''''' (på norsk: Jeg gir blomster '''til Anna''').<ref name=":0">{{Kilde www|tittel = Russian Dative Case - Russian Language Lesson 13|url = http://www.russianlessons.net/lessons/lesson13_main.php|verk = www.russianlessons.net|besøksdato = 2015-08-08}}</ref><ref name=":7">{{Kilde www|tittel = Dative  {{!}} Russian language grammar on RussianLearn.com|url = http://russianlearn.com/grammar/category/dative|verk = russianlearn.com|besøksdato = 2015-09-16|fornavn = Medvedeva|etternavn = Anna}}</ref>
* Dativ blir brukt med visse verb som i norsk ville brukt [[akkusativ]], som for eksempel ''Помогать'' (å hjelpe), ''Советовать'' (å gi råd) og ''звонить'' (å ringe eller å kalle).<ref name=":0" /><ref name=":7" /><ref>{{Kilde www|tittel = Verbs that take the Dative Case. The preposition по|url = http://www.russianforeveryone.com/Rufe/Lessons/Course1/Grammar/GramUnit11/GramUnit11_3.htm|verk = www.russianforeveryone.com|besøksdato = 2015-09-16}}</ref>
* Dativ blir brukt med verbet ''Нравиться'' (å like), for eksempel '''''Адаму''' нравится Москва'' (bokstavelig «'''av Adam''' blir [[Moskva]] likt», bedre oversatt som «Adam liker Moskva»). Den som liker står i dativ.<ref name=":0" /><ref name=":1">{{Kilde www|tittel = The Dative Case - Russian Grammar|url = http://www.russianlessons.net/grammar/nouns_dative.php|verk = www.russianlessons.net|besøksdato = 2015-08-08}}</ref><ref>{{Kilde www|tittel = Expressing Likes and Dislikes: verbs нравиться and любить|url = http://www.russianforeveryone.com/Rufe/Lessons/Course1/Grammar/GramUnit15/GramUnit15_3.htm|verk = www.russianforeveryone.com|besøksdato = 2015-09-15}}</ref>
* Dativ blir ofte brukt med refleksive verb (de som slutter på -ся eller -сь).<ref name=":0" />
* Dativ blir brukt ved bruk av ordene ''Нужен'' (å trenge) og ''надо'' (å måtte), for eksempel '''''Мне''' нужна книга'' (bokstavelig: «'''Til meg''' trengs det en bok», bedre oversatt som «'''Jeg''' trenger en bok»), den som trenger står i dativ.<ref name=":0" />
* Dativ blir brukt for å uttrykke alder, for eksempel '''''Мне''' 16 лет'' (på norsk: '''Jeg''' er 16 år gammel), den sin alder som blir uttrykt står i dativ.<ref name=":0" />
* Dativ blir også brukt visse preposisjoner, de vanligste er ''к'' (for eller mot) og по (av eller i), for eksempel ''к '''врачу''''' (på norsk: til '''legen''').<ref name=":0" />
* Dativ forekommer også etter det verbale adverbet ''благодаря'' (takket være), for eksempel ''Благодаря '''ему''' ей это удалось.'' (på norsk: Takket være '''ham''' klarte hun det.)<ref>{{Kilde www|tittel = The Russian Prepositions (Dative Case)|url = http://www.alphadictionary.com/rusgrammar/prepdat.html|verk = www.alphadictionary.com|besøksdato = 2015-09-16}}</ref>