Redigerer Angelsaksisk litteratur (avsnitt)

===Lignelser, synonymer og allegorier ===

[[Fil:New_Minster_Charter_966.jpg|thumb|Miniatyr fra ''New Minster Charter'', [[966]], som viser kong Edgar flankert av jomfru Maria og Sankt Peter som presenterer et frihetsbrev («[[charter]]») til Kristus.]]
Angelsaksisk poesi er markert av en særegen bruk av [[lignelse]]r eller [[synonym]]er, noe som er en konsekvens av både dens struktur og med den hyppige bruk av tekstbilder. Det store antallet synonymer hadde sin grunn i de krav som bokstavrimet krevde av poeten, men variasjon var et annet virkemiddel ved at det ble benyttet flere ord for samme mening. 

Angelsaksisk poesi har en dramatisk stil med hurtig gangart, og er følgelig ikke sammenlignbar med eksempelvis den vidstrakte, dekorative stilen i den irsk-keltiske poesien i samme periode. Hvor en [[Irland|irsk]] poet kunne benytte 3 eller 4 sammenligninger for å understreke et poeng var den angelsaksiske poeten fornøyd med en enkelt [[kjenning]] før diktet sprang videre (''se [[Irsk poesi]]'').

Dette kommer også til uttrykk i angelsaksisk diktnings avhengighet til [[metafor]]er, spesielt dens bruk av kjenninger. Et eksempelet på dette finnes i ''[[Vandringsmannen]]'' (''The Wanderer'') hvor en slagscene blir referert til som en «storm av spyd».<ref>''The Wanderer'', linje 99"</ref> Denne referansen til et slag gir oss en mulighet til å se hvordan angelsaksere så på krig: uberegnelig, kaotisk, brutalt, og kanskje også som en naturfunksjon. Det er med disse stilistiske og tematiske elementene man bør ha i minnet når man første gang tilnærmer seg angelsaksisk eller gammelengelsk poesi.