Redigerer Sør-Afrika (avsnitt)

====Norsk innvandring og misjonsvirksomhet====
[[Marburg-settlementet]] var en av de få norske bosettingene i Sør-Afrika. De var 34 norske familier, hovedsakelig fra Ålesund og Sunnmøre, som i 1882 bosatte seg på tildelt jord i den britiske [[Natal (koloni)|Natal]]-kolonien.<ref name=Reite>Reite, Per Ole (2008): Norsk utvandring til Sør-Afrika. Ulsteinvik: Spor forlag.</ref> Dette skal ha vært den første norske kolonien utenfor Amerika,<ref name=Kildal>Kildal, Arne (1946): De gjorde Norge større. Bergen: Grieg.</ref> og det eneste vellykkede skandinaviske bosettingsopplegget i Sør-Afrika.<ref name=Reite/><ref name=Kuparinen>Kuparinen, Eero (1991): An African alternative. Nordic migration to South Africa 1815-1914. Turku: Institute of Migration, s.112.</ref> 

[[Hans Schreuder]] innledet norsk misjonsvirksomhet i 1844 i Natal. Han fikk i 1850 slippe inn i [[Zululand]] og innledet misjonsarbeid der. Schreuder drev kartla [[Zulu (språk)|zuluspråket]] og ga ut en grammatikk, og en ordbok med oversettelse mellom norsk og zulu. Han skrev også salmer på zulu.<ref>{{Kilde www|url=https://nbl.snl.no/H_P_S_Schreuder|tittel=H P S Schreuder – Norsk biografisk leksikon|besøksdato=2016-03-20|verk=Store norske leksikon}}</ref> [[Nils Astrup]] overtok da Schreuder døde. Dette var en av de få stedene der de norske misjonærene bosatte i landet.<ref name=":0">{{Kilde bok|tittel=Misjonærsettlerne i Sør-Afrika|etternavn=Mellemsæther|fornavn=Hanna|verk=Nordmenn i Afrika|utgiver=Vigmostad & Bjørke|år=2002|isbn=|redaktør-etternavn=Kjerland|redaktør-fornavn=Kirsten Alsaker|utgivelsessted=Bergen|sider=63|kapittel=}}</ref>

Etter 1910 kom mange norske hvalfangere til Sør-Afrika, særlig havnbyen [[Durban]], og på denne tiden ble det registrert 1600 norskfødte. Durban og omland er fortsatt det området med flest norskættede i Afrika.<ref>{{Kilde bok|tittel=Debora-ekspedisjonen|etternavn=Nedrebø|fornavn=Yngve|verk=Nordmenn i Afrika|utgiver=Vigmostad & Bjørke. |år=2002|isbn=8241902743|redaktør-etternavn=Kjerland|redaktør-fornavn=Kirsten Alsaker|utgivelsessted=Bergen|sider=55|kapittel=}}</ref> Den norske skolen i Durban ble avviklet i 1939 på grunn av mangel på elever (nye generasjoner var assimilert). De fleste norske og norskættede i Natal giftet seg med briter, sjelden med boere. Den radikale britiske forfatteren [[William Plomer]] angrep i romanen ''Turbott Wolfe'' nordmennene i Natal og Zululand, presten Schreuder og [[Hans Jørgen Synnestvedt Astrup|Astrup]] kom heldigst ut.<ref name=":0" />

I [[Knysna]] hadde familien [[Thesen & Co.|Thesen]] slått seg ned i 1869 og satte med sin forretningsvirksomhet preg på byen. [[Arnt Leonard Thesen]] var [[Francis William Reitz]]' svigerfar. F.W. Reitz var en av de sentrale [[boer]]-politikerne i [[Oranjefristaten]] og i forbindelse med [[boerkrigen]].